Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as a result, the new owners of smokvice male and mali krknjas -- for which more than 2m euros were paid -- will not receive the most valuable parts of the islands: the shorelines.
kao rezultat, novi vlasnici otoka smokvica mala i mali krknjas -- za koje je plaćeno više od 2 milijuna eura -- neće dobiti najvrjednije dijelove otoka: obalu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, the government is addressing the problem of uncontrolled shoreline construction and encroachment on the seashore.
istodobno, vlada pokušava riješiti problem nekontrolirane izgradnje na primorju i prisvajanje obale.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: