Results for skip to main content translation from English to Croatian

skip to main content
na vrh stranice

dock to main window
smjesti u glavni prozor

snap play window to main window
prebaci se sa video prozora na glavni prozor

import this calendar to main calendar
importiraj ovaj kalendar u glavni kalendar

skip to primary navigation skip to site navigation skip to main contentskip to primary navigation skip to site navigation skip to main content
preskočite na primarnu navigaciju preskočite na navigaciju stranice preskočite na glavni sadržajpreskočite na primarnu navigaciju preskočite na navigaciju stranice preskočite na glavni sadržaj

do not copy or move this file, skip to the next item instead
ne kopiraj niti ne premještaj ovu datoteku, umjesto toga preskoći na sljedeću stavku.

do not copy or move this folder, skip to the next item instead
ne kopiraj niti ne premještaj ovu mapu, umjesto toga preskoći na sljedeću stavku.

culture and sports: croatia advances to main round of handball championship
kultura i sport: hrvatska se plasirala u završnicu svjetskog rukometnog prvenstva

being very close to main highways , novi vinodolski is accessible to all european travelers .
udaljen je svega 30- ak kilometara od riječkog aerodroma na krku , te 50- ak od autoceste zagreb- split ( dalmatina ) .

i did resist the temptation to skip to the back where the shorter and more clearly mystical chapters are .
otrgla sam se iskušenju da preskočim na kraj gdje se nalaze kraća i jasnije mistična poglavlja .

the first level is the position of the croatian economy in comparison to eu member countries with regard to main indicators of competitiveness and economic efficiency .
prva je pozicija hrvatskog gospodarstva u usporedbi s zemljama eu prema rezultatima konkurentnosti i osnovnim pokazateljima ekonomske uspješnosti .

clinical study results have shown that repaglinide is optimally dosed in relation to main meals (preprandial dosing).
rezultati kliničkih ispitivanja pokazuju da se optimalno doziranje repaglinida postiže ako se uzima prije glavnih obroka (preprandijalno doziranje).

today , a wide range of cordless tools is available , providing comparable performance to mains-powered tools .
danas je dostupan široki asortiman bežičnih alata koji osiguravaju performanse usporedive sa alatima koji se direktno priključuju na električnu mrežu .

eu leaders reached agreement on the main contents of a key new treaty after a tough, nearly 36-hour summit that ended in brussels around dawn on saturday (june 23rd).
Čelnici eu postigli su sporazum o glavnim dijelovima ključnog novog ugovora, posle skoro 36-satnog napornog summita u brusselsu koji je završen u subotu (23. lipanj) negdje pred zoru.