Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
find stale tracks
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
boogie , el aceitoso arrives like a breath of stale air , hiding an arsenal beneath his coat .
masni boogie dolazi poput daška ustajalog zraka , skrivajući arsenal iza kaputa .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
he and his family, who owns a village restaurant, have been leaving loaves of stale bread for the celebrity hippo.
on i njegova obitelj, koji su vlasnici restorana u selu, ostavljali su štruce ustajalog kruha za svojeg slavnog vodenkonja.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
during the treatment which lasts 45-60 minutes , 60-120 litres of water continuously rinses the intestine in the following way : a specially designed single-use tube with a rectal ending is placed inside the rectum , and while a machine secures free flow for the clean water through a small water tube , a bigger tube for the waste material drains the excess of water , faecal matters , gasses , mucus , parasites and stale gall directly into the sanitary tube .
za vrijeme tretmana koji traje 45- 60 min , 60- 120 litara vode kontinuirano ispire crijevo na slijedeći način : specijalno dizajnirano jednokratno crijevo s rektalnim nastavkom se stavi u rectum , dok aparat omogućava pročišćenoj vodi slobodan protok kroz malo crijevo za vodu , a kroz veliko crijevo za otpadni materijal odnosi višak vode , fekalne tvari , plinove , sluzi , parazite i ustajalu žuč direktno u sanitarnu cijev .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: