Results for substances having a hormonal action translation from English to Croatian

after having a baby
nakon poroda

we are having a forum . "
mi imamo forum . "

i 'm having a stroke !
imam moždani udar !

feeling numb or having a tingling feeling
osjećaj utrnulosti ili trnaca

the reactions are usually mild and mostly due to the hormonal action of toremifene.
reakcije su obično blage i uzrokovane hormonskim djelovanjem toremifena.

trailers having a maximum mass exceeding 10 tonnes.
prikolice čija je najveća masa veća od 10 tona.

by having a single presence in international organisations;
jedinstvenim nastupom u međunarodnim organizacijama;

c professional organisations having a legitimate interest in acting.
c profesionalne organizacije s legitimnim interesom za djelovanje.

aircraft having a clear historical relevance, related to:
zrakoplovi jasne povijesne važnosti, što se odnosi na:

feeling unsteady or having a sensation of spinning or floating;
osjećaj nestabilnosti ili osjećaj vrtnje ili plutanja;

b consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers;
b organizacije potrošača koje imaju legitiman interes za zaštitu potrošača;

motor vehicles having a maximum mass not exceeding 3,5 tonnes;
motorna vozila čija najveća masa nije veća od 3,5 tona;

( laughter ) having a telephone in my country was a huge luxury .
( smijeh ) imati telefon u mojoj zemlji je bio ogroman luksuz .

4.5 despite not having a definition, some states have laid down specific provisions.
4.5 iako nemaju definiciju, neke su države predvidjele posebne mjere.

(instead of having a king, the men of athenstook decisions by voting).
(umjesto kralja, odlučivali su atenski muškarci, i to glasovanjem.)

a hormonal contraceptive (‘the pill’) may not be reliable during the treatment with incivo.
hormonska kontracepcija (”pilula”) ne mora biti pouzdana metoda za vrijeme liječenja incivom.

and i said , " so are you and your husband thinking about having a baby ? "
i rekla sam , " da li ti i tvoj muž razmišljate o djetetu ? "

bf : no , shut up ! ( laughter ) having a little bit of richard time .
( smijeh ) imati mali dio richardovog vremena je lijepo , dobro .

1.10 the eesc recommends that the european commission apply the precautionary principle to substances suspected by endocrinologists of being endocrine disruptors, pending definitive scientific proof of whether they pose a hormonal risk or are harmless.
1.10 egso europskoj komisiji preporučuje primjenu načela predostrožnosti u pogledu tvari za koje endokrinolozi smatraju da bi mogle biti endokrini ometači, u očekivanju odlučujućih znanstvenih dokaza koji bi omogućili definitivnu odluku o tome djeluju li te tvari štetno na hormone ili ne.

if you start feeling chest pain (common) or having a fast heart rate (uncommon)
ako počnete osjećati bolove u prsima (često) ili ubrzano kucanje srca (manje često)