From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suspended
zaustavljena
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
game suspended
igra je pauzirana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indexing suspended
indeksiranje je pauziranocomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
compositing has been suspended
miješanje je pauziranocomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dss wants telecom sale suspended
dss želi obustavu prodaje telekoma
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
efforts have since been suspended.
takvi napori su poslije obustavljeni.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he was suspended from his post in june.
nagy je u lipnju suspendiran s dužnosti.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
osce says talks on georgia monitors suspended
oess priopćio kako su suspendirani razgovori o promatračima u gruziji
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
several fans received suspended sentences thursday.
nekoliko navijača dobilo je u četvrtak uvjetne kazne.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ten students also got suspended for offering bribes.
desetero studenata također je suspendirano zbog nuđenja mita.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unsuspended: visible clumps suspended: no clumps
nesuspendirano: vidljive grudice suspendirano: nema grudica
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
file indexing has been suspended by the search service.
usluga pretrage je pauzirala indeksiranje datoteka. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, more than 4,000 cases were suspended.
kao rezultat toga, obustavljeno je preko 4.000 slučajeva.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
allow the output to be suspended by pressing ctrl+s
dozvoli da ispis bude obustavljen pritiskom na ctrl+s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes: you temporarily suspended co-operation with the ksf.
setimes: vi ste privremeno suspendirali suradnju sa kss.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i 'm earthed in my essence , and my self is suspended .
tada se sjedinim sa svojom biti , a moje jastvo biva zatomljeno .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
g whose expulsion has been suspended for reasons of fact or law;
g čije je protjerivanje odgođeno zbog stvarnih ili pravnih razloga;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and my mind was now suspended between two very opposite planes of reality .
moj je um sada bio razapet između dvije vrlo različite razine stvarnosti .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in agreement with the government, all preparatory work on ipa ii was also suspended.
u dogovoru s vladom obustavljene su i sve pripremne aktivnosti na ipa-i ii.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and my partner byron lichtenberg and i carefully suspended him into zero-g .
moj ortak – byron lichtenberg – i ja pažljivo smo ga podigli u nultoj gravitaciji .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
