Results for tanzania translation from English to Croatian

tanzania
tanzanija

united republic of tanzania
ujedinjena republika tanzanija

tanzania, united republic of
tanzanija, ujedinjena republikaname

it 's the largest company in tanzania .
to je najveća tvrtka u tanzaniji .

right here in tanzania , 30 percent of individuals have hypertension .
upravo ovdje u tanzaniji , 30 posto ljudi boluje od hipertenzije .

two years ago , i stood on the ted stage in arusha , tanzania .
prije dvije godine sam stajao na ted-ovoj pozornici u aruši , u tanzaniji .

in tanzania and uganda , they represent 90 percent of coke 's sales .
u tanzaniji i ugandi , oni predstavljaju 90 posto coline prodaje .

so that would be really great , if you could add that to the production capacity in tanzania .
to bi bilo zbilja dobro , dodati to kapacitetu proizvodnje tanzanije .

if she were born anywhere else but tanzania , i 'm telling you , she could run wall street .
da se rodila bilo gdje osim u tanzaniji , vjerujte mi , mogla bi upravljati wall streetom .

a press trip to tanzania was organised as part of the campaign in order to focus on climate change ahead of the cop21 conference.
putovanje u tanzaniju za predstavnike tiska organizirano je kao dio kampanje da bi se fokus usmjerio na klimatske promjene ususret konferenciji cop21.

so i spent three months in kenya , uganda and tanzania interviewing entrepreneurs that had received 100 dollars to start or grow a business .
provela sam tri mjeseca u keniji , ugandi i tanzaniji pričajući s poduzetnicima koji su primili 100 dolara da započnu ili prošire svoj posao .

a team of turkish doctors performed the first cataract surgery in tanzania using a phaco probe, an ultrasound hand device used in modern cataract surgery.
tim turskih liječnika obavio je prvu operaciju sive mrene u tanzanji koristeći fako hvataljku, ultrazvučnu ručnu napravu koja se koristi u modernoj operaciji sive mrene.

in tanzania, the trade and agriculture support programme contributed to improve quality standards and increase productivity in the tea and coffee value chains by 50%.
u tanzaniji se programom za potporu trgovini i poljoprivredi pridonijelo poboljšanju standarda kakvoće i povećanju proizvodnje u vrijednosnim lancima za čaj i kavu za 50 %.

the four-day visit, set to begin on tuesday, included stops in tanzania, the democratic republic of congo and the republic of congo.
Četverodnevni posjet koji je trebao započeti u utorak uključivao je posjete tanzaniji, demokratskoj republici kongo i republici kongo.

the horn of africa: djibouti, eritrea, ethiopia, kenya, somalia, south sudan, sudan, tanzania and uganda.
rog afrike: džibuti, eritreja, etiopija, kenija, somalija, južni sudan, sudan, tanzanija i uganda,

bosnia and herzegovina (bih) and macedonia were ranked 96th, along with comoros, lesotho and tanzania, while albania shared the 102nd slot with maldives.
bosna i hercegovina (bih) i makedonija su 96, zajedno sa comorosom, lesothom i tanzanijom, dok albanija dijeli 102. mjesto s maldivima.

it 's a good film in the sense that i certainly want to see it , right , but don 't expect emmerich to cast brad pitt in his next movie digging latrines in tanzania or something .
imamo , znate , " dan poslije sutra " -- izgleda odlično , zar ne ? dobar je film na način da ga stvarno želim pogledati , ali ne očekujem da će emmerich unajmiti brada pitta u svom sljedećem filmu da kopa poljski zahod u tanzaniji ili slično .

but there 's one big puzzle remaining , and this was most succinctly put to me by my primary school math teacher in tanzania , who 's a wonderful scottish lady who i still stay in touch with .
ali postoji još jedna zagonetka koja ostaje , i nju mi je predstavila moja učiteljica matematike iz tanzanije , koja je jedna prekrasna Škotkinja s kojom se i dalje čujem .

afghanistan, armenia, georgia, burkina faso, cameroon, chad, niger, nigeria, central african republic, colombia, democratic republic of congo, djibouti, ecuador, egypt, el salvador, ethiopia, guatemala, honduras, india, iran, iraq, kenya, lebanon, libya, madagascar, mali, mauritania, myanmar, pakistan, occupied palestinian territory, philippines, somalia, the republic of south sudan, sudan, syrian arab republic, tanzania, burundi, rwanda, uganda, ukraine and yemen.
afganistan, armenija, gruzija, burkina faso, kamerun, Čad, niger, nigerija, srednjoafrička republika, kolumbija, demokratska republika kongo, džibuti, ekvador, egipat, el salvador, etiopija, gvatemala, honduras, indija, iran, irak, kenija, libanon, libija, madagaskar, mali, mauritanija, mjanmar, pakistan, palestinski okupirani teritorij, filipini, somalija, republika južni sudan, sudan, sirijska arapska republika, tanzanija, burundi, ruanda, uganda, ukrajina i jemen.