Results for thank you for your help in resol... translation from English to Croatian

thank you for your time .
hvala vam na vašem vremenu .

thank you for your attention
hvala na posjieti

thank you for your attention .
hvala na pažnji .

thank you for your interest and the question .
zahvaljujemo na vašem zanimanju i upitu koji ste postavili .

i thank you for your attention .
zahvaljujem vam na pozornosti .

thank you for your prompt reply
bojim se restrikcija zbog covid 19

i thank you all for your attention .
zahvaljujem vam svima na pozornosti .

thank you for lunch
zdravo lijepa

thank you for listening .
hvala vam na pozornosti .

and so i want to thank you for your time .
i stoga vam želim zahvaliti na vašem vremenu .

and thank you for listening .
rekao je mahatma gandhi .

thank you all for your support and best regards until the next reading .
hvala svima na dosadašnjoj potpori , a svima puno pozdrava do sljedećeg čitanja .

thank you for joining us today .
hvala vam što ste se nam pridružili danas .

thank you for being part of kde!
hvala vam što ste bili dio kde- a! @ info/ rich

thank you for making sense of me.
da sad zbam zaso me bajboljii use me pada jebuka dakleko od ⁹ stabla

we look forward to your arrival and thank you for your trust !
radujemo se vašem dolasku i zahvaljujemo na povjerenju !

but they answered and they said , " why , thank you for your email .
ali su odgovorili , i rekli su , " zašto , hvala vam za vaš e-mail .

meanwhile, a kosovo think tank put forward its blueprint for resolving the situation in the north.
u međuvremenu, stručnjaci kosova ponudili su nacrt rješenja situacije na sjeveru zemlje.

that 's all the time i have , so thank you very much for your attention .
više nemam vremena , najljepša hvala na vašoj pažnji .

and so i want to thank you for your participation , your collaboration and most of all for your confidence in our ideas .
i zato vam želim zahvaliti na vašem sudjelovanju , vašoj suradnji i najviše od svega vašoj vjeri u naše ideje .