Results for transaction number translation from English to Croatian

transaction
prijevod

transaction file
datoteka sa transakcijama

transaction value
transakcijska vrijednost

financial transaction tax
porez na financijske transakcije

securities financing transaction
transakcije financiranja vrijednosnih papira

eu transaction log homepage:
početna stranica eutl-a:

financial transaction tax (ftt).
„porez na financijske transakcije“.

financial transaction tax - enhanced cooperation
porez na financijske transakcije – jačanje suradnje

later, another questionable transaction was discovered.
kasnije je otkrivena još jedna sumnjiva transakcija.

financial transaction tax (ftt) – enhanced cooperation
porez na financijske transakcije – pojačana suradnja

the number of suspicious bank transactions detected remains low.
broj otkrivenih sumnjivih bankovnih transakcija i dalje je nizak.

(a) the overall number of the data transactions screened;
(a) ukupan broj probranih podatkovnih transakcija;

overall number of the data transactions screened (allowing to assess the market interest in hrsd);
ukupan broj podatkovnih transakcija koje su prošle probir (čime se omogućava procjena tržišnog interesa za hrsd);

current transactions
tekuće transakcije