From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ui)
(uw)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ui work
ui rad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ui design
dizajn korisničkog sučelja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
^ui options
opcije s^učelja
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
form's ui code
izvor podatka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
main config ui file
glavna datoteka ui postavki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kopete ui plugin
umetak za kopeteovo korisničko sučeljename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
code simplification, ui suggestions.
uprošćavanje kôda, ui predlozi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qt designer ui file viewer
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde progress information ui server
da li ste sigurni?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
original author, wireless scan ui
@ info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde's progress info ui server
poslužitelj kde- ovog grafičkog elementa za prikaz napretkaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
defines kde network management ui plugins
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ui rewrite, lots of code cleanups and fixes
ponovno pisanje ui- ja, dosta čišćenja kôda i ispravki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rewrote ui to use xmlgui lots of fixes and cleanup
ponovno napravljeno grafičko sučelje da koristi xmlgui puno popravaka i čišćenja koda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allows qt kinetic declarative ui scripts to be used as plasmoids.
omogućava korištenje qt kinetic declarative ui skripti u plasmoidima. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all of these sites are sharing the same codebase and are using gettext for ui element translation .
svi siteovi koriste isti codebase i gettext za prevođenje elemenata sučelja .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
add a search action to ui for twitter api microblogs. e. g. twitter and statusnet
dodaj radnju pretraživanja u ui za mikroblogove api- twittera, npr. twitter i statusnetname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all patients received daily supplemental calcium (1000 mg) and vitamin d (800 ui).
svi bolesnici su svaki dan uzimali nadomjestak kalcija (1000 mg) i vitamina d (800 i.j.).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it also analyses the railroad clearance and thefree profile which , according to uis , should be provided alongthe railroads and also suggests what should be done along therailroads or their sections where these profieles have not beenensured .
također se analizirajutovarni i slobodni profil koji bi prema uic- u trebali bitiosigurani na magistralnim prugama kao i prijedlog mjera štouraditi na onim prugama ili njihovim djelovima kada isti nisuosigurani .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
