Results for visualization translation from English to Croatian

visualization
navigacija

visualization of performance profiling data
vizuelizacija podataka o profilisanju performansiname

turn your ideas into reality through architectural visualization .
vaše ideje pretvorite u stvarnost kroz arhitektonske vizualizacije .

data presentation elements , monitoring and visualization of processes .
jedinice za prikaz , signalizaciju i vizualizaciju procesa .

the point is then recorded into a 3d visualization program .
točka se zatim bilježi u programu za 3d vizualizaciju .

i like to apply information visualization to ideas and concepts .
volim primjenjivati vizualizaciju informacija na ideje i koncepte .

labview is graphical programming for measurement , automation and visualization .
labview je grafički programski jezik za mjerenje , automatizaciju i vizualizaciju .

it 's used for studies , for visualization , as well as for education .
koristi se za proučavanje , za vizualizaciju , kao i za obrazovanje .

visualization system includes recipe management and data acquisition with report management .
sustav vizualizacije također uključuje korištenje recepata te prihvat podataka za generiranje proizvodnih izvještaja .

visualization system is based on ge fanuc ifix software and ethernet as communication network .
sustav vizualizacije je baziran na ge fanuc ifix programskoj podršci i ethernet- om kao komunikacijskom mrežom .

course description : labview is graphical programming for measurement , automation and visualization .
opis predmeta : labview je grafički programski jezik za mjerenje , automatizaciju i vizualizaciju .

now this is going to be really important as we start getting to things like data visualization .
sada će ovo biti vrlo važno kada se počnemo baviti stvarima kao što je vizualizacija podataka .

firstly , monitoring concerns the furnace walls and furnace bottom temperatures measurement and their visualization .
prvo , pračenje obuhvaća mjerenje temperatura stijenki i dna visoke peći te njihovu vizualizaciju .

as with any paramagnetic contrast agent, enhancement of mri with gadoversetamide may impair the visualization of existing lesions.
kao i kod ostalih paramagnetskih kontrastnih sredstava, pojačanje magnetske rezonancije gadoversetamidom može pogoršati prikaz postojećih lezija.

i was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at yale university in the department of medicine .
ponuđeno mi je mjesto izvanrednog profesora medicine i pročelnika znanstvenih vizualizacija na yale sveučilištu na odjelu medicine .

( applause ) and doug pritchard , who 's the head of visualization at the glasgow school of art .
( pljesak ) i doug pritchard , koji je direktor vizualizacije pri glasgow school of art .

this division supports the imaging needs of the scientific community with advanced innovation and technical expertise for the visualization , measurement and analysis of microstructures .
ova divizija daje podršku znanstvenoj zajednici naprednim inovacijama i tehničkom stručnošću u vizualizaciji , mjerenjima i analizi mikrostruktura .

first is the simple power of good visualization tools to help untangle complexity and just encourage you to ask questions you didn 't think of before .
prvo je jednostavna moć dobrih vizualizacijskih alata koji pomažu razmrsiti složenost i potaknuti vas da postavite pitanja o kojima niste prije razmišljali .

the consistency of the visual display of a page and its elements is an important factor of visualization as it provides the participant with security that they will be able to orientate in all parts of the lms without difficulty .
konzistentnost vizualnog prikaza stranice i njenih elemenata važan je činitelj uspješne vizualizacije jer njome se korisniku daje sigurnost da će se jednostavnije i bez poteškoća snaći u svim dijelovima lms- a .

it provides contrast enhancement and facilitates visualization and helps with characterization of focal lesions and abnormal structures in the cns and liver in adult patients and in children of two years and older with known or highly suspected pathology.
poboljšava kontrast, olakšava vizualizaciju i pomaže pri karakteriziranju žarišnih lezija i abnormalnih struktura u sŽs-u i jetri kod odraslih bolesnika i djece od dvije godine i starije s poznatom bolešću ili izrazitom sumnjom na postojanje bolesti.