Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what about art ?
a što je s umjetnošću ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what about that ? "
Što mislite o tome ? "
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but what about oil ?
ali što je s naftom ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so , what about that ?
dakle , što je sa tim ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jo : what about this ?
dijete : brokula ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what about starky then
Što je sa starkyem onda
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
and what about the web ?
a što je s internetom ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what about the water ? "
ali što sa vodom ? "
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but what about the conductor ?
ali što je s dirigentom ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and they would say , " well , what about you ?
a oni bi rekli , " dobro , a što sa tobom ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( laughter ) what about a wolf ?
( smijeh ) Što je s vukom ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but what about how they behaved ?
ali što je s njihovim ponašanjem ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
l: what about croatian highways?
l: Što je s hac-om?
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well , what about victims ' rights ?
a što je sa pravima žrtava ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
now what about the indus script ?
Što je s indskim pismom ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
however, what about the other 4%?
međutim, što je s preostalih 4 %?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes: what about their families?
setimes: Što je s njihovim obiteljima?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
so what about the poorest two billion ?
a što je s najsiromašnije dvije milijarde ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i said , " well what about your dreams ? "
i rekla sam , „ a što je s tvojim snovima ? “
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( laughter ) sw : what about a skunk ?
( smijeh ) sw : a što je s tvorom ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: