Results for working hours translation from English to Croatian

working hours;
radno vrijeme;

working hours color
boja radnih časova:

show _only working hours
pokaži _samo radne sate

new employment law regulates working hours in macedonia
novi zakon o radu regulira radne sate u makedoniji

the alarm will never occur during working hours
@ info

shops in croatia can extend working hours to midnight
prodavaonice u hrvatskoj mogu produljiti radno vrijeme do ponoći

select the working hours color for the agenda view here.
pozadina kalendara

select the working hours background color for the agenda view here.
pozadina kalendara

evidence of working hours must be kept in the employer’ s office .
evidencija o radnom vremenu mora se nalaziti u radnom prostoru poslodavca .

they are thus more likely to reduce working hours or exit employment altogether.
stoga je vjerojatnije da će raditi manje ili potpuno prestati raditi.

you and your employees are no longer tied to their offices or working hours .
prilikom rada vi niti vaši zaposleni ne moraju više biti vezani uz radno mjesto i radno vrijeme .

during working hours and the supervision of the personnel , try what robin hood did .
za vrijeme radnog vremena i uz nadzor ovlaštenog osoblja , probajte kako to radi robin hood .

during working hours and the supervision of the personnel , row in pairs or alone .
korištenje za vrijeme radnog vremena i uz nadzor osoblja , zaveslajte u paru ili sami .

the only problem is that even with working hours like this, your wages can be spectacularly low.
jedini je problem što vam čak i uz takvo radno vrijeme plaća može biti nevjerojatno niska.

the ordinance proscribes the obligation of keeping everyday records of working hours for all workers .
pravilnikom je propisana i obveza svakodnevnog vođenja evidencije o radnom vremenu za sve radnike .

the decrease in working hours from 48 to 40 per week brings albania in line with western countries.
smanjenje broja radnih sati sa 48 na 40 tjedno dovodi albaniju na razinu zapadnih zemalja.

split airport will be open out of stated working hours only with previous consent of split airport .
zračna luka split bit će otvorena izvan naznačenog radnog vremena samo uz prethodnu suglasnost zračne luke split .

it is also clear, however, that school hours and working hours are not and cannot be the same.
također je razumljivo da vrijeme provedeno u školi i radno vrijeme ne mogu biti jednaki.

i am interested in your access and working hours control systems offer , so please contact me about it .
zainteresiran/ a sam za vašu ponudu sustava za kontrolu pristupa i evidenciju radnog vremena , pa molim da me kontaktirate u vezi nje .

in case of an emergency occurring outside working hours , you can send an urgent service request through our hotline page .
ukoliko je hitna potreba nastupila izvan radnog vremena , zahtjev pošaljite preko naše stranice za hitne intervencije .