From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the church and the monastery of sv . frane were built in the second half of xiv ct and represents spacious gothic building without decoration .
crkva ( i samostan ) svetog frane je građena u drugoj polovici xiv . stoljeća i predstavlja prostranu jednobrodnu gotičku građevinu bez dekorativnih elemenata .
additional funding will be needed to upgrade the public safety answering point infrastructures in all member states, as estimated in annex xiv of the ecall impact assessment43.
dodatna sredstva bit će potrebna radi nadogradnje infrastrukture pristupnih točaka javne sigurnosti u svim državama članicama, kako je procijenjeno u prilogu xiv.
but a modern tourist going around the palace of versailles and looking at louis xiv 's pictures , he has 498 people doing his dinner tonight too .
ali moderni turist koji hoda okolo po versaillesu i gleda slike luja xiv također ima 498 ljudi koji mu pripremaju večeru .
certain chromium (vi) compounds have been identified as svhcs and added to the candidate list and also, subsequent to the agency's recommendation, have been added to annex xiv to reach.
za neke spojeve kroma(vi) utvrđeno je da su „posebno zabrinjavajuće tvari” te su dodani na popis tvari predloženih za uvrštavanje, a nakon preporuke agencije su i uvršteni u prilog xiv.