Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Με την απόφαση αριθ.
Με την απόφαση αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Με την απόφαση υπ' αριθ.
Με την απόφαση υπ' αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
engage με αυτό το άρθρο!
engage με αυτό το άρθρο!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Δημοσίευση σχετικά με αυτό το diigo
Δημοσίευση σχετικά με αυτό το diigo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Εκκαθάριση με την εποπτεία του Δικαστηρίου,
Εκκαθάριση με την εποπτεία του Δικαστηρίου
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on your own initiative Με δική σου πρωτοβουλία
z vlastní iniciativy on your own initiative
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Κατά τα λοιπά ισχύουν οι αποφάσεις με αριθ.
Κατά τα λοιπά ισχύουν οι αποφάσεις με αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Με την αύξηση του κεφαλαίου, ύψους 14 εκατ.
Με την αύξηση του κεφαλαίου, ύψους 14 εκατ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Η cyprus airways επιβαρύνθηκε με περίπου 24 εκατ.
Η cyprus airways επιβαρύνθηκε με περίπου 24 εκατ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Υποβαλλόμενο έγγραφο μεταφοράς με προορισμό εκτός ΕΚ
- Υποζαλλόμενο έγγραφο μεταφοράς με προορισμό εκτός ΕΚ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- Υποβαλλόμενο έγγραφο μεταφοράς με προορισμό εκτός ΕΚ,
- Υποβαλλόμενο έγγραο μεταοράς με προορισμό εκτός ΕΚ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Τροφές για παιδιά που περιέχουν γάλα και προϊόντα με βάση το γάλα.
Τροφές για παιδιά που περιέχουν γάλα και προϊόντα με βάση το γάλα.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Η εγγύηση του Δημοσίου που παρασχέθηκε με τις αποφάσεις αριθ.
"Η εγγύηση του Δημοσίου που παρασχέθηκε με τις αποφάσεις αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης, σε επαφή με το δέρμα ή σε περίπτωση εισπνοής
Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης, σε επαφή με το δέρμα ή σε περίπτωση εισπνοής
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση’,
iδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in greek Πιστοποιητικό με προκαθορισμό της επιστροφής σε … ευρώ/τόνο καθαρού βάρους
v řečtině Πιστοποιητικό με προκαθορισμό της επιστροφής σε … ευρώ/τόνο καθαρού βάρους
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Εξαγωγή σύμφωνα με το άρθρο 20β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
- Εξαγωγή σύμωνα με το άρθρο 20β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in greek Εισαγωγή με μειωμένο δασμό δυνάμει του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
řecky Εισαγωγή με μειωμένο δασμό δυνάμει του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές, δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση που διαθέτουν μετοχικό κεφάλαιο;
δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές, δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση που διαθέτουν μετοχικό κεφάλαιο,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση, ιδιωτικές εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση;
δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση, ιδιωτικές εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: