Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10
-10
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 30
Quality:
10.
2006 г.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dnů:5
dnů:5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dostupnost : 10 dnů
dostupnost : 10 dnů
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
do 5 dnů
do 5 dnů
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
počet dnů: 2
počet dnů: 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
máte na to 14 dnů.
těžko říct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pohotovostní doba: 6 dnů
pohotovostní doba: 6 dnů
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
objevy posledních pár dnů?
objevy posledních pár dnů?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spuštěn bude během několika dnů.
spuštěn bude během několika dnů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
který se perfektně hodí do letních dnů.
který se perfektně hodí do letních dnů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
máte na to 14 dnů. http://www.humblebundle.com/
http://store.steampowered.com/app/57300/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na co se můžete těšit: druhá kapitola je rozdělena do dvou dnů.
na co se můžete těšit: druhá kapitola je rozdělena do dvou dnů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vízum k pobytu nad 90 dnů — (long-stay visa)
vízum k pobytu nad 90 dnů
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vízum k pobytu do 90 dnů — (short-stay visa)
vízum k pobytu do 90 dnů
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jdu na odstranění účtu fb. Účet má být odstraněn, podle informací na fb, do 14 dnů.
jdu na odstranění účtu fb. Účet má být odstraněn, podle informací na fb, do 14 dnů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- je-li rezervace provedena do 30 dnů po příjezdu, je třeba úplného zaplacení.
- je-li rezervace provedena do 30 dnů po příjezdu, je třeba úplného zaplacení.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tohle byl jeden z těch krásných dnů v praze, kdy svítilo slunce a do toho bylo chladno, což je můj oblíbený typ zimního dne.
tohle byl jeden z těch krásných dnů v praze, kdy svítilo slunce a do toho bylo chladno, což je můj oblíbený typ zimního dne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
takže, prosím, omluvte nefunkčnost několika pár odkazů v nabídce. během jednoho, dvou dnů bude vše v pořádku.
takže, prosím, omluvte nefunkčnost několika pár odkazů v nabídce. během jednoho, dvou dnů bude vše v pořádku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ted a stella plánují svatbu, a jelikož stellina sestra má svoji svatbu zrušit, rozhodnou se, že se vezmou místo ní už za pár dnů.
ted a stella plánují svatbu, a jelikož stellina sestra má svoji svatbu zrušit, rozhodnou se, že se vezmou místo ní už za pár dnů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: