Results for access provider translation from English to Czech

access provider
poskytovatel služeb internetu

internet access provider
poskytovatel přístupu k internetu

internet access provider (3226)
use telegraf (3226) externí studium elektronická dokumentace

access to the universal service provider's infrastructure
přístup k infrastruktuře poskytovatele všeobecné služby

allows the app to access extra location provider commands.
umožňuje aplikaci přístup k dalším příkazům poskytovatele polohy.

internet access provider (3226)internet address (3226) impact of informatics
use cenzura (3226) p c s o b e ní informačních technologií p r e d časné ukončení studia (3206)

all four are primarily local access providers.
všechny čtyři společnosti jsou především místními poskytovateli přístupu.

in particular, the access providers have to be mobilised.
zejména je třeba mobilizovat poskytovatele přístupu.

ban on service providers collecting infrastructure access charges;
zákaz svěřovat poskytovatelům služeb výběr poplatků za přístup k infrastruktuře;

uses "tap to call" for convenient access to travel providers
jednotlačítková volba vám umožní přístup k poskytovatelům dopravních služeb

systematically providing users with an effective, updatable and easy-to-use filtering system when they subscribe to an access provider;
při předplacení služeb poskytovatele připojení systematicky poskytovat uživatelům účinný, aktualizovatelný a uživatelsky jednoduchý filtrační systém;

keep separate financial accounts regarding their activity as conditional access providers.
vést oddělené účetnictví, které se týká jejich činnosti jakožto poskytovatelů služeb s podmíněným přístupem;

a refusal to grant access for the purposes of a service where another operator has been given access by the access provider to operate on that services market;
odmítnutí udělit přístup pro účely služby, kde poskytovatel přístupu udělil jinému provozovateli přístup k působení na daném trhu služeb;

it allows processing by the access provider for the purpose of marketing electronic communications services or for the provision of value added services only after users have given their consent.
povoluje zpracování údajů poskytovatelem jen tehdy, pokud k tomu dal svůj souhlas uživatel, a to pouze pro potřeby marketingu služeb elektronických komunikací nebo pro poskytování služeb s přidanou hodnotou.

however, that is rather rare, since the internet is at present still organised in such a way that each access provider has only a limited number of addresses avail-
k tomu však dochází poměrně zřídka, neboť v rámci stávajícího uspořádání internetu má dosud každý poskytovatel přístupu k dispo-

(a) the internet protocol (ip) address, whether dynamic or static, allocated by the internet access provider to a communication;
(a) dynamická nebo statická ip adresa, kterou komunikaci přidělil poskytovatel internetového přístupu;

therefore, when determining the required level of compensatory measures the commission has to take account of the particular role played by rmg in the uk postal sector as universal service and access provider for all uk postal operators.
při určování požadované úrovně kompenzačních opatření musí proto komise vzít v úvahu zvláštní úlohu, kterou podnik rmg hraje v poštovním odvětví spojeného království jako poskytovatel všeobecných služeb a přístupu pro všechny provozovatele poštovních služeb ve spojeném království.

through participation aimed at e-learning for access providers, operators and equipment suppliers;
účast na elektronickém učení ze strany poskytovatelů přístupu, operátorů, dodavatelů vybavení;

the publication of the reference offer should not prevent commercial negotiations between access seeker and access provider on the price level of the final wholesale agreement or on additional wholesale access services that go beyond those necessary for direct wholesale roaming access and wholesale roaming resale access.
zveřejnění referenční nabídky by nemělo bránit obchodním jednáním mezi žadatelem o přístup a poskytovatelem přístupu týkajícím se úrovně ceny konečné velkoobchodní dohody či dodatečných služeb velkoobchodního přístupu, které jdou nad rámec služeb nezbytných pro přímý velkoobchodní roamingový přístup a velkoobchodní roamingový přístup za účelem dalšího prodeje.

any differentiation based on the use which is to be made of the access rather than differences between the transactions for the access provider itself, if the discrimination is sufficiently likely to restrict or distort actual or potential competition, would be contrary to article 86.
jakékoli rozlišení, které se zakládá na užití přístupu spíše než na rozdílu mezi operacemi pro samotného poskytovatele přístupu, by bylo v rozporu s článkem 86, jestliže by bylo dostatečně možné, že taková diskriminace omezí nebo naruší skutečnou nebo možnou hospodářskou soutěž.