Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hodnocení alespoň:
hodnocení alespoň:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hodnotě alespoň 850 kč
hodnotě alespoň 850 kč
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nebo by alespoň mělo být.
nebo by alespoň mělo být.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tak alespoň jí mám o něco levnější.
tak alespoň jí mám o něco levnější.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- alespoň základní znalost práce na pc
– alespoň základní znalost práce na pc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alespoň 3 roky zkušeností na obchodní pozici.
alespoň 3 roky zkušeností na obchodní pozici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- vyhláška 50/1978 sb. (alespoň §6)
– vyhláška 50/1978 sb. (alespoň §6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tak jsem se alespoň pustil do pořádné renovace.
tak jsem se alespoň pustil do pořádné renovace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
máte znalost angličtiny alespoň na základní úrovni?
máte znalost angličtiny alespoň na základní úrovni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a vy se můžete alespoň mrknou na fotky :).
a vy se můžete alespoň mrknou na fotky :).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- máte alespoň 5 let zkušenosti v rámci credit risk
- máte alespoň 5 let zkušenosti v rámci credit risk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nebo alespoň budoucnosti, kterou pro vás plánují vaši politici.
nebo alespoň budoucnosti, kterou pro vás plánují vaši politici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podle mě by se všude měla zachovat alespoň nějaká přirozenost.
podle mě by se všude měla zachovat alespoň nějaká přirozenost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a já zářivým barvám, alespoň ty mi zvednou náladu).
(a já zářivým barvám, alespoň ty mi zvednou náladu).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no a pokud to chceš mít udělané podle svého, tak alespoň:
no a pokud to chceš mít udělané podle svého, tak alespoň:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asi je to kombinace obojího ale alespoň jedno dokážu zlepšit, když mě fotí bethany.
asi je to kombinace obojího ale alespoň jedno dokážu zlepšit, když mě fotí bethany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
budou opět vyzvány k nápravě do konce tohoto roku dodat všechny zápisy alespoň za rok 2009.
budou opět vyzvány k nápravě do konce tohoto roku dodat všechny zápisy alespoň za rok 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
outfit ze středy, kdy bylo ještě trochu chladněji, ale už alespoň nepršelo jako předchozí dny.
outfit ze středy, kdy bylo ještě trochu chladněji, ale už alespoň nepršelo jako předchozí dny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
určitě jste mě to slyšeli říkat, nebo jste to ode mě už alespoň četli, mám hodně suchou pleť.
určitě jste mě to slyšeli říkat, nebo jste to ode mě už alespoň četli, mám hodně suchou pleť.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
každý příspěvek s odkazy musí obsahovat alespoň jediný odkaz, který lze stáhnout zdarma, bez kreditu.
každý příspěvek s odkazy musí obsahovat alespoň jediný odkaz, který lze stáhnout zdarma, bez kreditu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: