Results for andindicators translation from English to Czech

tpa project objectives andindicators wereinsufficient for performance monitoring
cíle a ukazatele u projektů v rámci tpa byly pro monitoring výkonnosti nedostatečné

europe remains a major market for stimulant drugs, andindicators suggest that for europe as a whole the trend inamphetamine, ecstasy and cocaine use continues to beupwards.
analýza úmrtí souvisejících s drogami(nejčastěji v důsledku předávkování opiáty) svědčí o tom,že oběti jsou ze starší populace.

as can be seen from theinformation providedin the tables below, although three out of thefourindicators usedinthe povertyreduction budgetsupport programme 2006–08 have achievedtheirtarget,the supportto education sectorreform programme has not yet achieved the planned results andindicators do not show the plannedimprovements.
jak ukazujíinformace vtabulkách, ačkolitři ze čtyř ukazatelů používaných vprogramu rozpočtové podpory nasnižováníchudoby2006–2008 dosáhlysvýchcílů,upodpory reformnímu programuvodvětvívzděláváníse dosud plánovanýchvýsledků nedosáhlo aukazatele nesvědčí odosažení zamýšlených zlepšení.

between 2001-2006, the community action programme has played a key role both in raising awareness of the issues surrounding discrimination and in developing the ability of stakeholders to tackle the general objectives of the programme are similar to those of the action programme to combat discrimination, namely improving knowledge through analysis and monitoring; developing statistical tools andindicators; supporting implementation of eu law;promoting networking and sharing of good practice;raising awareness and boosting capacity of networks.
hlavní cíle tohoto programu jsou velmiobdobné jako cíle akčního programu pro bojsdiskriminací, totižzlepšitznalosti prostřednictvím analýzya monitorování; rozvíjetsta-tistické nástroje a ukazatele; podporovatimplementaci práva eu; pomáhatvytvářetsítě a sdíletpříkladydobré praxe; zvyšovatinformovanosta posilovatkapacitysítí.