Results for anidulafungin translation from English to Czech

anidulafungin
anidulafunginum

ecalta anidulafungin
ecalta anidulafunginum

each vial contains 100 mg anidulafungin.
jedna lahvička obsahuje anidulafunginum 100 mg.

it contains the active substance anidulafungin.
obsahuje léčivou látku anidulafungin.

therefore anidulafungin is not recommended in pregnancy.
podávání anidulafunginu se proto v průběhu těhotenství nedoporučuje.

anidulafungin has negligible renal clearance (<1%).
anidulafungin má zanedbatelnou renální clearance (< 1 %).

the clearance of anidulafungin is about 1 l/h.
clearance anidulafunginu je přibližně 1 l/h.

biotransformation hepatic metabolism of anidulafungin has not been observed.
7 biotransformace jaterní metabolismus anidulafunginu nebyl pozorován.

elimination the clearance of anidulafungin is about 1 l/ h.
eliminace clearance anidulafunginu je přibližně 1 l/ h.

animal studies have shown excretion of anidulafungin in breast milk.
studie na zvířatech prokázaly vylučování anidulafunginu do mateřského mléka.

there are no data regarding the use of anidulafungin in pregnant women.
nejsou k dispozici údaje týkající se použití anidulafunginu u těhotných žen.

it is not known whether anidulafungin is excreted in human breast milk.
není známo, zda se anidulafungin vylučuje do lidského mateřského mléka.

anaphylactic reactions, including shock, were reported with the use of anidulafungin.
při podání anidulafunginu byly hlášeny anafylaktické reakce, včetně šoku.

anidulafungin crossed the placental barrier in rats and was detected in foetal plasma.
anidulafungin přecházel u potkanů přes placentární bariéru a byl detekován ve fetální plazmě.

anidulafungin concentrations fell below the lower limits of quantitation 6 days post-dose.
koncentrace anidulafunginu klesly pod hranici měřitelnosti 6 dní po podání jedné dávky.

nevertheless, care should be taken when co-administering anidulafungin and anaesthetic agents.
nicméně je třeba opatrnosti, pokud je anidulafungin podáván souběžně s anestetiky.

anidulafungin is not a clinically relevant substrate, inducer, or inhibitor of cytochrome p450 isoenzymes.
anidulafungin není klinicky významným substrátem, induktorem či inhibitorem izoenzymů cytochromu p450.

the in vitro degradation half-life of anidulafungin under physiologic conditions is approximately 24 hours.
degradační poločas anidulafunginu in vitro při fyziologických podmínkách je přibližně 24 hodin.

parenterally administered anidulafungin was effective against candida species in immunocompetent and immunocompromised mouse and rabbit models.
parenterálně podaný anidulafungin byl účinný proti druhům candida u imunokompetentních a imunokompromitovaných myších a králičích modelů.

anidulafungin is a semi-synthetic echinocandin, a lipopeptide synthesised from a fermentation product of aspergillus nidulans.
anidulafungin je semisyntetický echinokandin, lipopeptid syntetizovaný fermentací produktů aspergillus nidulans.