Results for bag filter translation from English to Czech

bag filter
tkaninový filtr

a bag filter
tkaninový filtr

filtration system (bag filter)
filtrační systém (tkaninový filtr)

applying a bag filter system
používání systému tkaninových filtrů

questionnaire for bag filter design (en)
dotazník pro návrh lÁtkovÉho filtru (cz)

an electrostatic precipitator or a bag filter.
elektrostatický odlučovač nebo tkaninový filtr.

- waste and filter bags
- odpadní a filtrační pytle

filtration system: electrostatic precipitator or bag filter
filtrační systém: elektrostatický odlučovač nebo tkaninový filtr

the filtration system usually consists of a bag filter
filtrační systém je většinou tvořen tkaninovým filtrem.

the values are associated with the use of a bag filter system.
hodnoty se vztahují k používání systému tkaninových filtrů.

applying a filtration system (bag filter or electrostatic precipitator)
používání filtračního systému (tkaninový filtr nebo elektrostatický odlučovač)

in this case, the lower levels are associated with the use of a bag filter.
nižší hodnoty se v tomto případě vztahují k používání tkaninového filtru.

i. dry dedusting (e.g. esp or bag filter) for new and existing plants
i. suché odprášení (např. elektrostatický odlučovač nebo tkaninový filtr) u nových i stávajících zařízení

bag filters efv (en)
látkové filtry efv (en)

dust suppression or dust extraction and the use of a bag filter cleaning plant to abate sources of significant dust generation
snižování prašnosti nebo odsávání prachu a používání čisticího zařízení s tkaninovými filtry pro omezení významných zdrojů prachu

bat is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by applying an electrostatic precipitator or a bag filter system
nejlepší dostupnou technikou je snižovat emise prachu z odpadních plynů z tavicí pece používáním elektrostatického odlučovače nebo systému tkaninových filtrů.

bat for primary emissions from sinter plants is to reduce dust emissions from the sinter strand waste gas by means of a bag filter.
bat pro primární emise z aglomeračních zařízení snižuje prachové emise z odpadního plynu ze spékacího pásu pomocí tkaninového filtru.

bat is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by means of an electrostatic precipitator or a bag filter system.
nejlepší dostupnou technikou je snižovat emise prachu z odpadních plynů z tavicí pece používáním elektrostatického odlučovače nebo systému tkaninových filtrů.

injection of adequate adsorption agents into the waste gas duct of the sinter strand before dedusting by bag filter (see bat 20)
vstříknutí odpovídajících adsorpčních činidel do potrubí odpadního plynu ze spékacího pásu před odprášením tkaninovým filtrem (viz bat 20)

use of transfer points, vibrating screens, crushers, hoppers and the like, which may be totally enclosed and extracted to a bag filter plant
využití míst překládky, vibračních třídičů, drtičů, výsypek apod., které mohou být zcela uzavřeny a vybaveny odsáváním do zařízení s tkaninovými filtry