Results for basiliximab translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

basiliximab

Czech

basiliximabum

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

basiliximab does not cause myelosuppression.

Czech

basiliximab nepůsobí myelosupresi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

each vial contains 10 mg basiliximab*.

Czech

jedna injekční lahvička obsahuje 10 mg basiliximabum*.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

each vial contains 10 mg of basiliximab.

Czech

jedna injekční lahvička obsahuje 10 mg basiliximabu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

it contains the active substance basiliximab.

Czech

obsahuje účinnou látku basiliximab.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

these events were not influenced by basiliximab.

Czech

tyto příhody nebyly ovlivněny basiliximabem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all patients received basiliximab, mmf, and corticosteroids.

Czech

všichni pacienti dostávali basiliximab, mmf a kortikosteroidy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

simulect is also available in vials with 10 mg basiliximab.

Czech

simulect je rovněž dostupný v injekčních lahvičkách o obsahu 10 mg basiliximabu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

simulect 10 mg powder for solution for injection/infusion basiliximab

Czech

simulect 10 mg prášek pro přípravu injekčního/infuzního roztoku basiliximabum

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the active substance in simulect, basiliximab, is a monoclonal antibody.

Czech

Účinná látka v přípravku simulect, basiliximab, je monoklonální protilátka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

simulect 10 mg powder and solvent for solution for injection or infusion basiliximab

Czech

simulect 10 mg prášek pro přípravu injekčního nebo infuzního roztoku s rozpouštědlem basiliximabum

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

English

simulect 10 mg powder for solution for injection/ infusion basiliximab intravenous use

Czech

simulect 10 mg prášek pro přípravu injekčního/ infuzního roztoku basiliximabum intravenózní podání

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the use of basiliximab does not preclude subsequent treatment with murine antilymphocyte antibody preparations.

Czech

užití basiliximabu nevylučuje následnou léčbu přípravky obsahujícími myší antilymfocytární protilátku.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

there is no animal or human data available concerning excretion of basiliximab into breast milk.

Czech

dosud neexistují údaje, ani u lidí ani u zvířat, o přestupu basiliximabu do mateřského mléka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

because basiliximab is an immunoglobulin, no metabolic drug-drug interactions are to be expected.

Czech

vzhledem k tomu, že basiliximab je imunoglobulin, nejsou očekávány žádné metabolické lékové interakce.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the incidence of acute rejection episode was substantially lower in patients receiving basiliximab and a triple drug immunosuppressive regimen.

Czech

výskyt akutních rejekčních epizod byl podstatně nižší u skupiny pacientů léčených basiliximabem a trojkombinačním imunosupresivním režimem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in vitro studies using human tissues indicate that basiliximab binds only to activated lymphocytes and macrophages/monocytes.

Czech

ve studiích in vitro na lidských tkáních se basiliximab vázal pouze na lymfocyty a na makrofágy/monocyty.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

graft loss occurred in 6% of basiliximab-treated and 10% of placebo-treated patients by 6 months.

Czech

ke ztrátě transplantátu došlo u 6 % pacientů léčených basiliximabem a u 10 % pacientů léčených placebem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

of 339 renal transplant patients treated with basiliximab and tested for anti-idiotype antibodies, 4 (1.2%) developed an anti-idiotype antibody response.

Czech

z 339 pacientů po transplantaci ledvin léčených basiliximabem a testovaných na anti-idiotypové protilátky se odpověď na anti-idiotypové protilátky vyvinula u 4 (1,2 %) pacientů.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,803,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK