Results for border post translation from English to Czech

border post
hraniční přechod

border inspection post
stanoviště hraniční kontroly

identification of the border post,
označení hraničního přechodu,

name of border inspection post: …
název stanoviště hraniční kontroly: …

entry border inspection post (bip)
i.16 vstupní stanoviště hraniční kontroly eu

border inspection post of first entry
stanoviště hraniční kontroly při prvním vstupu

border inspection posts:
stanoviště hraniční kontroly:

sis use at border posts.
uplatňování sis na hraničních přechodech.

border inspection posts must:
stanoviště hraniční kontroly

list of border inspection posts
"5. seznam stanovišť hraniční kontroly

border inspection posts must be:
stanoviště hraniční kontroly:

inspections at border inspection posts
inspekce na stanovištích hraniční kontroly

list of agreed border inspection posts
seznam schvÁlenÝch stanoviŠŤ hraniČnÍ kontroly

"list of border inspection posts
"seznam stanovišť hraniční kontroly země:

"inspection of border inspection posts
"inspekce stanovišť hraniční kontroly

this would be a port for sea, airport for air and border post for land crossing.
měl by jím být přístav v případě námořní dopravy, letiště v případě letecké dopravy a stanoviště hraniční kontroly v případě pozemní dopravy.

construction of military barracks, border post barracks and other buildings for army needs.
výstavba kasáren, vojenských ubikací na hraničních přechodech a jiných budov pro potřeby armády.

the asylum seeker is in detention or confined to border posts..
žadatel o azyl je zadržen nebo se nachází na hraničním přechodu v prostoru, který nesmí opustit.

the commission shall immediately notify switzerland of any rejection of a batch, a container or a cargo by a competent authority at a border post of the community.
pokud příslušný orgán odmítne na hraničním přechodu společenství šarži, kontejner nebo náklad, komise o tom neprodleně Švýcarsko uvědomí.

* backup so that if you resize the window to the left border posts were not leaving the window to the right
* backup so that if you resize the window to the left border posts were not leaving the window to the right