From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
into 3 items
into 3 items
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bump into an obstacle
bump ke dalam halangan untuk
Last Update: 2017-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available quantity: into 3 items
dostupné množství do 3 ks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the course is divided into 3 sections.
3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stargas® products subdivide into 3 categories:
stargas® produkty se dělí do 3 kategorií:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children and teenagers are divided into 3 age categories.
děti a mládež se jich zúčastňují rozděleni do tří věkových kategorií.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuweiba can roughly be divided into 3 main sections:
nuweiba lze zhruba rozdělit do 3 hlavních sekcí:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut each half of the avocados into 3/4 inch cubes.
cut each half of the avocados into 3/4 palec kostky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the daily dose is to be taken divided into 3 equal doses.
denní dávku léku je třeba užívat rozdělenou na 3 stejné dávky.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there any clue to split my sitemap into 3-5 part?
is tam jakýkoliv záchytný bod rozdělit na mém souboru sitemap 3-5 část?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cash point is divided into 3 weekly races and winners are declared every week.
cash point je rozdělena do 3 týdenních závodů a vítězové jsou deklarovány každý týden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrow keys = movement, bump into the good f1 racers to get additional boost.
klávesy se šipkami = hnutí, bump do dobré závodníky f1 dostat další podporu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parkinson’ s disease the daily dose is to be taken divided into 3 equal doses.
jak se pŘÍpravek oprymea uŽÍvÁ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it will be a new commercial headquarter in prague. the building is divided into 3 main operating units:
budova je rozdělena na 3 hlavní provozní celky:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the revision log dialog retrieves all those log messages and shows them to you. the display is divided into 3 panes.
dialogové okno záznamu revizí načte pro vás všechny ty zprávy záznamů a zobrazí je vám. okno je rozděleno do 3 panelů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you start the information center, you are presented with a window, which can be divided into 3 functional parts.
po spuštění informačního centra se objeví okno, které může být rozděleno do tří částí:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where several copies of the goods declaration for home use are required, it should be made possible for the declarant to complete all of them in one run.
pokud je vyžadováno několik vyhotovení celního prohlášení pro domácí spotřebu, mělo by být deklarantovi umožněno, aby všechny vyhotovil najednou.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where it is necessary to provide for applications for certificates of origin, the form of application and the form of certificate should be compatible to permit completion in one run.
je-li třeba podat žádost o osvědčení o původu, tiskopis žádosti a forma osvědčení by měly být kompatibilní, aby to dovolovalo jejich vyplnění jedním pracovním postupem.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apartments are painted into 3 colors: 3 apartments are blue, 3 apartments are red and 3 apartments are yellow, each combinated with white color.
apartmány jsou ve třech barvách: 3 apartmány jsou v modré barvě, 3 apartmány v červené a 3 apartmány ve žluté barvě, všechny v kombinaci s bílou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obviously, i knew that the police take bribes, but was concerned that boris might bump into one who wasn't corrupt. "no way," argued boris.
věděl jsem pochopitelně, že policisté berou úplatky, ale obával jsem se, že boris narazí na neúplatného strážce zákona. ,,nepřipadá v úvahu," vedl svou boris. ,,chceš-li být dopravním policistou, musíš vyplácet svého šéfa.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting