Results for cereale translation from English to Czech

secale cereale
secale cereale

secale cereale l.
secale cereale

secale cereale l. - rye
secale cereale l. — žito

secale cereale (organism)
secale cereale

hybrids of secale cereale
hybridy secale cereale

secale cereale subsp. cereale
secale cereale

phalaris canariensis, secale cereale:
phalaris canariensis a secale cereale:

cereals other than hybrids of secale cereale:
obilniny s výjimkou hybridů secale cereale:

grains of triticum × secale cereale l. hybrid
zrna hybridu triticum × secale cereale l. hybrid.

grains of triticum x secale cereale l. hybrid.
zrna hybridu triticum × secale cereale l. hybrid.

phalaris canariensis, secale cereale other than hybrids:
phalaris canariensis, secale cereale s výjimkou hybridů:

secale cereale extract is an extract of the seeds of rye, secale cereale, gramineae
secale cereale extract je výtažek získávaný ze zrna secale cereale, gramineae, žito seté, lipnicovité

in annex iii, ',triticosecale' is inserted after 'secale cereale',
v příloze iii se za slova "secale cereale" vkládá slovo ", triticosecale".

secale cereale l., including mixtures of rye and other cereals sown in the autumn (maslin).
secale cereale l., včetně různých směsí žita a jiných obilovin setých na podzim (ozim).

in points 2 and 3, the words 'other than hybrids` are added after the words secale cereale.
v bodech 2 a 3 se za slovy "secale cereale" doplňují slova ", kromě hybridů".

in particular, crops of phalaris canariensis, secale cereale, zea mays shall conform to the following standards or other conditions:
množitelské porosty phalaris canariensis, secale cereale a zea mays splňují zejména následující normy nebo jiné požadavky:

providing for the temporary marketing of certain seed of the species secale cereale, not satisfying the requirements of council directive 66/402/eec
o dočasném uvádění na trh určitého osiva druhu secale cereale, které nevyhovuje požadavkům směrnice rady 66/402/ehs

in annex ii (2) (a) the following shall be inserted after the line secale cereale: 'sorghum spp.
v příloze ii bodě 2 oddíle a se za řádek secale cereale vkládá nový řádek, který zní: "sorghum spp.

in romanian export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ce) nr. 127/2009, articolul 13, al doilea paragraf
v rumunštině export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ce) nr. 127/2009, articolul 13, al doilea paragraf

whereas the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the management committee for cereales,
vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro obiloviny,