Results for challenge meetings translation from English to Czech

meeting the skills challenge
zvyšování kvalifikace je výzvou dneška

meeting the demographic challenge.
řešení demografických problémů.

7.4 meeting the demographic challenge.
7.4 reakce na demografický problém.

(i) meeting the challenge of enlargement
(i) splnění úkolu rozšíření

meeting the major challenge of climate change
Řešení největšího problému, kterým je změna klimatu

china will be central to meeting this challenge.
záleží především na Číně, zda se podaří tyto úkoly úspěšně splnit.

meeting the challenge – the strategy’s objective
Řešení problému – cíl strategie

environment: meeting the waste water treatment challenge
Životní prostředí: plnění směrnice o čištění odpadních vod

meeting these demands is a big challenge for farmers.
splnit tyto požadavky je pro zemědělce velkým úkolem.

the economic crisis and the challenge of meeting the 20% target
ekonomická krize a úkol dosáhnout snížení emisí o 20 %

meeting the challenge of ageing in good time: some successful policy responses
včasné řešení problému stárnutí: příklady úspěšných opatření

in darfur, for example, we face a continuing challenge in meeting deployment deadlines.
v dárfúru například čelíme setrvalým potížím při dodržování termínů pro umisťování osazenstva.

however, it does not spell out any future measures envisaged towards meeting this challenge.
neuvádí však žádná budoucí opatření, která by vedla ke splnění tohoto úkolu.

the related implementation timetable should reflect the degree of challenge in meeting all of those requirements.
související harmonogram provádění by měl odrážet stupeň náročnosti plnění těchto požadavků.

this year's pacific islands forum (pif) meeting has the title 'marshalling the pacific response to the climate challenge.'
hlavním tématem letošního fóra tichomořských ostrovů je koordinace odezvy tichomořských států na problémy, které způsobuje změna klimatu.

an additional way of meeting these challenges could be immigration from third countries.
dodatečným způsobem, jak se vypořádat s těmito výzvami může být migrace ze třetích zemí.