Results for ciec translation from English to Czech

ciec exhibition co. ltd.
ciec exhibition co. ltd.

ciec exhibition co. ltd. (hong kong)
ciec exhibition co. ltd. (hong kong)

it will afford the ciec an opportunity to concern itself with such matters.
poskytne tak ciec možnost se těmito otázkami zabývat.

the standard forms could be based on the multilingual forms produced by the ciec.
základem standardních formulářů by mohly být vícejazyčné formuláře, které vypracovala ciec.

the cec will be invited to send representatives to general meetings of the ciec dealing with questions of interest to it.
komise bude vyzvána, aby vyslala zástupce na generální zasedání ciec, která se zabývají otázkami, jež ji zajímají.

administrative cooperation among civil registrars promoted by the eleven member states party to ciec convention no. 33.
správní spolupráce mezi matričními úředníky, již rozvíjí jedenáct států, které jsou členy úmluvy č.

the cec will inform the ciec of all matters referred to it relating to civil status, personal and family law and the determination of nationality.
komise informuje ciec o všech záležitostech, které jí byly předloženy a které se týkají osobního stavu, práva osob, rodinného práva a určování státní příslušnosti.

if the findings are unfavourable, the cec may itself take the matters in hand and the ciec will render assistance in the form of opinions or technical data.
jsou-li závěry nepříznivé, může se komise věcí zabývat sama a ciec poskytne pomoc v podobě stanovisek nebo technických údajů.

civil registrars in certain member states currently engage in administrative cooperation on an informal basis and on the basis of the ciec conventions18, something which could be developed.
za tímto účelem by bylo možno rozvinout stávající správní spolupráci na neformálním základě a na základě úmluv v rámci ciec18 mezi matričními úředníky v oblasti osobního stavu v některých členských státech.

1.5 it therefore makes sense to call for the widespread use of administrative documents with standard and multi-lingual formats, which could be based on the models used by the ciec.
1.5 jeví se tedy jako přijatelné zasadit se za všeobecné zavedení správních listin využívajících standardní, vícejazyčné formuláře.