Results for clarifying translation from English to Czech

clarifying
čiření

clarifying comment:
vysvětlující poznámka:

clarifying the definitions
objasnění definic

thanks for clarifying!
thanks for clarifying!

- clarifying the scope.
- objasnit rozsah.

1: clarifying grey areas
1: vyjasnění šedých zón

clarifying pdo/pgi rules.
vyjasnění pravidel pro chop/chzo.

clarifying scope and categories
vyjasnit oblast působnosti a zařadit do kategorií

thank you for clarifying that.
děkuji vám za tuto objasnění.

clarifying the legal framework;
objasnění právního rámce,

clarifying the procedure in practice
upřesnění postupu v praxi

5. asks appropriate clarifying questions
5

clarifying the importance of recoveries;
objasnění důležitosti vracení plateb;

clarifying questions of nuclear liability
vyjasnění otázek o jaderné odpovědnosti

and we gave them the clarifying scripture.
a dali jsme jim písmo přejasné:

clarifying areas of legal uncertainty;
vyjasní oblasti, kde panuje právní nejistota,

clarifying the scope of environmental liability
upřesnění oblasti působnosti odpovědnosti za životní prostředí

streamlining and clarifying eit decision-making
zefektivnění a vyjasnění rozhodovacích procesů v eit

amendments 13, 16 and 17 clarifying definitions;
pozměňovací návrhy 13, 16 a 17, které objasňují definice;

clarifying the description of the product concerned;
vyjasnění popisu dotčeného výrobku;