Results for collectively translation from English to Czech

collectively, we:
společně prohlašujeme:

collectively, to resolve it.
were willing to continue to buy british produce.

teachers individually or collectively
učitelé individuálně nebo kolektivně

collectively assessed financial asset
portfoliově posuzované finanční aktivum

so let us try to act collectively.
jednejme společně.

the only solution is to act collectively.
očekává se odpověď od všech zúčastněných stran.

collectively, we looked into the abyss.
společně jsme pohldli do propasti.

comparative advertising can relate collectively to
srovnávací reklama se může týkat hromadně sortimentu výrobků

both collectively referred to as the parties,
dále jen "strany",

all countries need to act urgently and collectively.
všechny země musí jednat rychle a společně.

equipment intended to be used collectively in playgrounds
náčiní určené k hromadnému používání na hřištích

we must act collectively to bring about improvements.
musíme společně jednat, aby se situace zlepšila.

hereinafter referred to collectively as the 'parties`:
dále společně jen "smluvní strany":

(hereinafter collectively referred to as the parties),
(dále společně jen "strany"),

(hereafter also collectively referred to as the parties)
(dále jen "strany"),

(hereafter collectively referred to as 'the parties`),
(dále jen "strany"),

collectively agreed, contractual and voluntary social security contributions
příspěvky na základě kolektivních smluv, smluv a dobrovolné příspěvky na sociální zabezpečení

adding it all up, we collectively use 17.5 billion hectares.
když to všechno sečteme, využíváme celkem 17,5 miliard hektarů plochy.

collectively, we are failing in the fight against world hunger.
v bitvě proti světovému hladovění kolektivně selháváme.

as european citizens what makes us belong, individually and collectively?
co znamená být evropským občanem pro jednotlivce a kolektiv?