Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- substantive knowledge (conoscenza delle culture, delle lingue, etc.);
- substantive knowledge (conoscenza delle culture, delle lingue, etc.);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giacché tali criteri sono essenziali per il funzionamento del centro, la valutazione della compatibilità della misura ne presuppone la conoscenza.
giacché tali criteri sono essenziali per il funzionamento del centro, la valutazione della compatibilità della misura ne presuppone la conoscenza.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1) nell'ambito del caso n 587/05 "tariffa agevolata per la fornitura di energia elettrica alle imprese ad alta intensità energetica localizzate in sardegna", la commissione è venuta a conoscenza dell'articolo 11, comma 11, del decreto legge del 14 marzo 2005, n.
1) nell'ambito del caso n 587/05 "tariffa agevolata per la fornitura di energia elettrica alle imprese ad alta intensità energetica localizzate in sardegna", la commissione è venuta a conoscenza dell'articolo 11, comma 11, del decreto legge del 14 marzo 2005, n.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting