Results for curtain translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

curtain

Czech

závěs

Last Update: 2014-12-25
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

iron curtain

Czech

Železná opona

Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

curtain walling

Czech

lehkÉ obvodovÉ plÁŠtĚ

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

curtain-sided;

Czech

boční shrnovací plachta;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

curtain call: the hits

Czech

curtain call: the hits

Last Update: 2015-03-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- no shower curtain!

Czech

- no shower curtain!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

curtain in a window.

Czech

záclona v okně.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

curtain rails and hangings

Czech

záclonové kolejnice a závěsy

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

open dining room with curtain.

Czech

otevřená jídelna se závěsem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

name: curtain in a window.

Czech

jméno: záclona v okně.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a bath and a shower curtain

Czech

vana se sprchovou zástěnou fén

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

open dining room with a curtain.

Czech

otevřená jídelna se závěsem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

novohradské hory from behind the curtain

Czech

novohradské hory zpoza plotu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

curtain rods, curtains, net curtains [0]

Czech

koberce, podlahové krytiny [0]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for curtains, including net curtain fabric

Czech

pro záclony, včetně síťové záclonoviny

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

accessories: curtain ring 4 cm in diameter.

Czech

doplŇky: kroužek na záclony o průměru asi 4 cm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this group includes: led curtain lights packing

Czech

tato skupina zahrnuje: vedl curtain světla balení

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

structural sealant glazing systems (curtain walling)

Czech

konstrukČnÍ tĚsnĚnÉ systÉmy zasklenÍ (lehkÉ obvodovÉ plÁŠtĚ)

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

curtain walling/cladding/structural sealant glazing.

Czech

lehkÉ obvodovÉ plÁŠtĚ/oplÁŠtĚnÍ/konstrukČnÍ tĚsnĚnÉ zasklenÍ

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

venetian blinds, curtain rails, roller blinds and instalation.

Czech

Žaluzie, garnýže, konzole, rolety a veškeré montážní práce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,906,096,805 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK