Results for declared translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

declared:

Czech

deklarovaná:

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

declared:… /… /…

Czech

ohlášené:././.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

as declared

Czech

podle ohlášení

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

declared distances

Czech

vyhlášená délka

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he also declared: "

Czech

dále dodal: „

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

declared load profile

Czech

deklarovaný zátěžový profil

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

commodities declared for:

Czech

zboží deklarované pro:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

declared live weight kg

Czech

vykázaná živá hmotnost v kg

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

airport declared capacity,

Czech

deklarovaná kapacita letiště,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

declared disease-free

Czech

 prohlášeno za prosté nákazy.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

runway — declared distances,

Czech

vzletová a přistávací dráha — vyhlášené délky,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

president barroso declared: "

Czech

předseda komise barroso prohlásil:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

‘declared distances’ means:

Czech

„vyhlášenými délkami“ se rozumějí:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

others have declared bankruptcy.

Czech

jiné podniky vyhlásily úpadek.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

f509a: area wrongly declared

Czech

f509a: nesprávně udaná plocha

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

% of values declared electronically.

Czech

% hodnoty zboží deklarovaného elektronicky.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

total expenditure declared cumulatively

Czech

kumulativně nahlášené výdaje celkem

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

declared threshold torque c0,dec

Czech

deklarovaná prahová hodnota momentu c0,dec

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(manufacturer's declared value)

Czech

(hodnota podle výrobce)

Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eu commissioner Štefan füle declared: "

Czech

komisař eu Štefan füle prohlásil: „

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,800,815,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK