From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decrypt
dešifrovat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
decrypt file
dešifrovat soubor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 7
Quality:
decrypt message
dešifrovat zprávu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
& decrypt clipboard
& dešifrovat schránku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decrypt/ verify...
dešifrovat/ ověřit...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
decrypt file(s)
dešifrovat soubor( y)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
decrypt with chiasmus...
dešifrovat pomocí chiasmus...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
decrypt/ verify file
dešifrovat/ ověřit souborname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
decrypt/ verify files
dešifrovat/ ověřit soubory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
decrypt/ verify e-mail
dešifrovat/ ověřit e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
could not decrypt the data.
nelze dešifrovat data.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot decrypt and show folder.
nelze dešifrovat a zobrazit složku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kleopatra decrypt/ verify files
dešifrovat/ ověřit soubory (kleopatra) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bad passphrase; could not decrypt.
Špatné heslo; nelze dešifrovat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
show the "decrypt file" service menu.
zobrazit servisní nabídku "dešifrovat soubor".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decrypt and/ or verify file(s)
probíhá mazání klíčů...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
decrypt/ verify all files in folder
dešifrovat/ ověřit všechny soubory ve složcename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kleopatra decrypt/ verify all files in folder
dešifrovat/ ověřit všechny soubory ve složce (kleopatra) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
crypto plug-in "%1" cannot decrypt messages.
zásuvný modul šifrování "% 1" nemůže dešifrovat zprávy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on_protect_bad_key(decrypt) { promptok("bad license !!!"); exit(1); }
on_protect_bad_key(decrypt) { promptok("bad license !!!"); exit(1); }
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
