Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delayed release oral tablet
tablety obalené
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
delayed
pozdrženo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
delayed).
(očkování by mělo být provedeno později).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
delayed release oral tablet [dose form]
tablety obalené
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
delayed
zpožděný
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zero (delayed)
Žádný (zpožděný)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tablet, delayed release (enteric coated)
tablety obalené
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
delayed puberty
opožděná puberta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 28
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
orgasm; delayed
opožděný orgasmus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1998-12-16: invers 12/98 delayed – release date in 01/99 (en)
1998-12-16: invers 12/98 delayed – release date in 01/99 (en)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
generic videx delayed-release is used for treating hiv infection in adults when used in combination with other medicines.
generic videx delayed-release is used for treating hiv infection in adults when used in combination with other medicines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1998-12-16: invers 12/98 delayed – release date in 01/99 (en) (no)
1998-12-16: invers 12/98 delayed – release date in 01/99 (en) (cs)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wouldn't want the release delayed further because of that.
i wouldn't want the release delayed further because of that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this means that it is similar to a ‘reference medicine’ containing the same active substance, but procysbi is available in a formulation that allows for a delayed release of the active substance in the body.
to znamená, že je obdobou „referenčního léčivého přípravku“, který obsahuje stejnou léčivou látku; přípravek procysbi je ovšem k dispozici ve formě, která umožňuje, aby se léčivá látka v těle uvolňovala se zpožděním.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: