Results for deselect translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

deselect

Czech

zrušit výběr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

deselect all

Czech

zrušit výběr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

deselect track

Czech

zrušit výběr stopy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

selection: deselect

Czech

výběr: zrušit výběr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

deselect all entries

Czech

& zrušit výběr všech záznamů

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& deselect all tracks

Czech

zrušit výběr všech skladeb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

edit menu: new menu item deselect all.

Czech

předmět:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deselect all the entries in the collection

Czech

zrušit výběr všech záznamů ve sbírce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

cannot deselect missing files: %1

Czech

nelze odznačit chybějící soubory:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

checkbox : select or deselect the catalog.

Czech

zaškrtávací políčka: označení nebo odoznačení katalogů.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please deselect this pick or use the update button ().

Czech

prosím, odstraňte příslušný tip nebo použijte aktualizační tlačítko ().

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to disable a flag, deselect the check box beside the flag.

Czech

když chcete příznak vypnout, zrušte zaškrtnutí políčka vedle příznaku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can deselect a number or operator by clicking on it again.

Czech

výběr čísla nebo operace zrušíš opětovným kliknutím.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are using the thumbnails view mode, you can deselect all options.

Czech

pokud používáte režim zobrazení náhled, můžete odškrtnout všechny možnosti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use ctrl + left mouse button to select or deselect multiple options.

Czech

use ctrl + left mouse button to select or deselect multiple options.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select or deselect the printer and desired components, and then click install.

Czech

na obrazovce snadná instalace klepněte na tlačítko install (instalovat).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can choose to deselect a card marked 'hold' by clicking on it.

Czech

pokud chcete karty se symbolem hold (podržet) odstranit, klikněte na ně.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to close the device information side pane, deselect: view → device information .

Czech

pokud chcete postranní panel informace o zařízení zavřít, zrušte výběr: zobrazit → informace o zařízení .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. please deselect the arrival/departure box should you wish to book a one way service

Czech

5. prosím, zrušte výběr v poli příjezd/odjezd, pokud si přejete zarezervovat jednosměrný transfer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

auto-select(*): select packages to install them, and deselect packages to remove them.

Czech

auto-select(*): selecciona paquetes para instalarlos, y quita la selecci�n a paquetes para borrarlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK