Results for diacritic translation from English to Czech

diacritic
diakritické znaménko

- folder for projects – path without spaces and diacritic
- adresář pro projekty – cesta bez mezer, diakritiky

don't create long names with spaces, diacritic or special characters.
nevytvářejte dlouhé názvy s mezerami, diakritikou či speciálními znaky.

in particular, a given vowel combination or diacritic predictably leads to one phoneme.
zejména danou kombinaci samohláska nebo diakritika předvídatelně vede na jeden foném.

i'm using two way substitution, replacing both base character and diacritic when necessary.
i'm using two way substitution, replacing both base character and diacritic when necessary.

the variable name in the script mustn't imply spaces, diacritic and special characters.
název proměnné ve skriptu nesmí obsahovat mezery, diakritiku a speciální znaky.

i managed to fine tune diacritic placement and results are generally better than when replacing whole character from a different font., but for some size, it will look uglly.
i managed to fine tune diacritic placement and results are generally better than when replacing whole character from a different font., but for some size, it will look uglly.

two tvgraph objects with the same id cannot exist in the tvtrend object. no diacritic (national dependent) marks can occur in the id string.
v řetězci id se nesmí vyskytovat diakritické (národnostně závislé) znaky.

this will cause repeated renderings of 'à' (a`) with different fonts to have a visually different base, but the diacritic is going to look constant.
this will cause repeated renderings of 'à' (a`) with different fonts to have a visually different base, but the diacritic is going to look constant.

* digraphs: french does not only introduce diacritics to specify its large range of vowel sounds and diphthongs, but also uses specific combinations of vowels, sometimes with following consonants, to show which sound is intended.
* digraphs: francouzština není pouze zavedení diakritiky určit její širokou škálu zvuků a samohláska diphthongs, ale také využívá specifické kombinace samohlásky, někdy se tyto souhlásky, to show, která je určena zvuk.