Results for drafting date of social contract translation from English to Czech

social contract
společenská smlouva

date of the contract
datum uzavření smlouvy

the social contract »
společenská smlouva »

debian social contract
společenská smlouva

date of contract award.
datum zadání zakázky.

of social
sociÁlnÍ oblasti

date of award of contract.
den zadání zakázky

date of the contract or declaration
datum smlouvy nebo prohlášení

date of award of the contract.
den zadání zakázky.

thus, our social contract was born.
atak se zrodila společenská smlouva.

termination date of the reported contract.
datum ukončení vykázané smlouvy.

the date of conclusion of the contract;
datum uzavření smlouvy;

date of conclusion of the supply contract;
datum uzavření smlouvy o dodávce;

first, we must update our social contract.
zaprvé, musíme aktualizovat svou společenskou smlouvu.

original date of expiry of the reported contract.
původní datum vypršení platnosti vykázané smlouvy.

analysts also must pay attention to the nature of the implied social contract.
dále musí analytici věnovat pozornost povaze nepsané společenské smlouvy.

date of building or major conversion contract (3):.
datum smlouvy o stavbě nebo zásadní přestavbě3:…

debian, the producers of the debian system, have created the debian social contract.
debian, tvůrci systému debian gnu/linux, vytvořili společenskou smlouvu.

date of contract award decision: // (dd/mm/yyyy)
ddatum zadÁnÍ zakÁzky: // (dd/mm/rrrr)

it is this implied social contract that is now endangered by economic collapse.
právě tuto nepsanou společenskou smlouvu však nyní ohrožuje hospodářský kolaps.