Results for drapes translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

drapes

Czech

závěsy

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surgical drapes

Czech

chirurgické krycí roušky

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

drapes, surgical

Czech

chirurgické krycí roušky

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

surgical drapes, device

Czech

chirurgické krycí roušky

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

operating-theatre drapes

Czech

závěsy na operačním sále

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our bedroom with new drapes.

Czech

ložnice se závěsy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surgical drapes (uk, english)

Czech

chirurgické roušky (uk, english)

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 8
Quality:

English

on drapes, adjustments, and villains

Czech

o závěsech, zvykání a zlosynech

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

curtains, drapes, valances and textile blinds

Czech

záclony, závěsy, drapérie a textilní žaluzie

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surgical drapes, device (physical object)

Czech

chirurgické krycí roušky

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the drapes are simple without opening and adhesion.

Czech

rouška je jednoduchá bez otvoru a adheze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#8 drapes dne april 23 2012 04:31:22

Czech

datum: 23/08/2010 21:20

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surgical drapes can be purchased individually and in packs.

Czech

operační krycí roušky lze zakoupit jednotlivě i po baleních.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a local sterile field using sterile drapes must be used.

Czech

použije se oddělená sterilní část vytvořená pomocí sterilních roušek.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i swear both the drapes and the bedsheets are navy blue, not black.

Czech

přísahám, že závěsy i povlečení jsou tmavě modré, nikoliv černé

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances

Czech

záclony (včetně závěsů) a vnitřní rolety; záclonky nebo postelové drapérie

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- you should have drapes larger than the window. in room 6 they are too small.

Czech

- you should have drapes larger than the window. in room 6 they are too small.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[no expense is spared for the captain's table. drapes hang from the ceiling

Czech

na zdech visí velké červené závěsy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"indeed, an overwhelming show of radiant but transparent drapes, which dance with incredible variability.

Czech

"skutečně ohromující divadlo přízračně zářících, ale přitom průhledných světelných záclon tančících po obloze s přímo neuvěřitelnou proměnlivostí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cpa 13.92.15: curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances

Czech

cpa 13.92.15: záclony (včetně závěsů) a vnitřní rolety; záclonky nebo postelové draperie

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,300,142,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK