Results for drown translation from English to Czech

drown
utonutí

to drown
to drown

to drown you but
to drown you but

then we did drown the others.
a potom jsme všechny ostatní utopili.

more trees drown than dry out!
více stromů se utopí než kolik jich uschne!

for when you drown puppies, they sink.
neboť když topíte štěňata, utopí se.

they both see rainbow dreams as they drown.
topíce se, sní obě v duhových barvách.

hey brother, come and help me drown my sorrows
hej bratře, pojď mi pomoct utopit mé smutky

he will never allow you to drown in your tears.
nikdy nedovolí, aby ses utápěl vslzách.

he said, “did you hole it, to drown its passengers?
i otázal se mojžíš: "provrtals ji, abys utopil ty, kdož na ní cestují?

it will drown thee if you don't keep your eyes upon me.
utopí vás to, pokud nenecháte své oči na mnĚ.

lo! they were folk of evil, therefor did we drown them all.
a byl to lid špatný a utopili jsme je všechny.

he said, ‘did you make a hole in it to drown its people?
i otázal se mojžíš: "provrtals ji, abys utopil ty, kdož na ní cestují?

i just drown myself in vodka whenever i feel lonely and need a hug.
i just drown myself in vodka whenever i feel lonely and need a hug.

after entering the trap the slugs cannot find the way out and eventually drown.
po vstupu do pasti na slimáky nemůže již najít cestu ven a nakonec se utopí.

scores of migrants drown at sea, suffocate in containers or perish in deserts.
nespočet migrantů se utopí v moři, udusí v kontejnerech nebo zahyne v poušti.

this would increase the size of the site, but would drown your advert in the mass.
zaměřit pozornost na váš inzerát.

and if we like we drown them, whereat they have no one to call for help, nor are they rescued
a chceme-li, utápíme je, a není vysvoboditele jim, aniž jsou spaseni,

(moses) said: hast thou made a hole therein to drown the folk thereof?
i otázal se mojžíš: "provrtals ji, abys utopil ty, kdož na ní cestují?

i’m coughing blood. i’ll drown all of my country in this seizure!
na celý rusko chrlím krev, co se mi z hrdla valí. „narkózu! na sál!“ křiknul šéf a už se do mě dali.