Results for duplicata translation from English to Czech

- duplicata
- duplicata

- 'duplicata',
- ,

fr “duplicata”
fr ‚duplicata‘

turritella duplicata
turritella duplicata

the duplicate of any such certificate or licence so issued shall bear the endorsement 'duplicata` or 'duplicate`.
duplikát licence nebo osvědčení vydaný tímto způsobem musí být opatřen poznámkou "duplicata" nebo "duplicate".

the duplicate certificate issued in this way shall bear the endorsement "duplicata" or "duplicate" or "duplicado".
duplikát licence nebo osvědčení vydaný tímto způsobem je opatřen poznámkou "duplicata" nebo "duplicate".

the duplicate licence or certificate issued in this way shall bear the endorsement "duplicata" or "duplicate" or "duplicado".
duplikát licence nebo osvědčení vydaný tímto způsobem musí být opatřen poznámkou "duplicata" nebo "duplicate" nebo "duplicado".

1. in the event of the theft, loss or destruction of a certificate of origin form a, the exporter may apply to the competent governmental authority which issued it for a duplicate to be made out on the basis of the export documents in their possession. box 4 of the duplicate form a issued in this way shall be endorsed: 'duplicata` or 'duplicate`, together with the date of issue and the serial number of the original certificate.
1. v případě krádeže, ztráty nebo zničení osvědčení o původu zboží na tiskopise a může vývozce požádat příslušný orgán veřejné moci o vystavení duplikátu na základě dokladů o vývozu, které má vývozce v držení. duplikát osvědčení na tiskopise a musí v kolonce 4 obsahovat poznámku "duplicata" nebo "duplicate" a musí být opatřen datem vydání a pořadovým číslem prvopisu osvědčení.