Results for either way translation from English to Czech

either way we ...
either way we ...

either way, i loved it!
either way, i loved it!

it could have gone either way.
to by mohlo jít buď cestou.

anyway revalue it either way!
anyway revalue it either way!

either way, run for the hills!
každopádne , hor sa do toho!

either way congrats on finding them 0
neutral 0 0 0

"the storyline could tip either way"
"děj by se mohl rozehrát na dvě strany"

but, either way, there will be downsizing.
zeštíhlování však každopádně nastane.

cause you know he’s winning either way
cause you know he’s winning either way

military intervention in iran could go either way.
vojenský zásah v Íránu by se mohl vyvíjet tak i tak.

either way, such policies will exacerbate the downturn.
ať tak nebo tak, oba přístupy recesi dále zhoršují.

a theory that fails in either way is discarded.
a theory that fails in either way is discarded.

either way we're perfect for you! bestill nå
either way we're perfect for you! rezervujte nyní

either way, if it helps people, that's fine.
pokud to každopádně pomáhá lidem, je to v pořádku.

the dose can be corrected by turning the dial either way.
dávku lze upravit otočením dávkovače oběma směry.

either way, your actions determine what happens to the lawn.
ať tak či onak, naše jednání určuje, co se s trávníkem stane.

[exit kochanski] kryten either way, it's serious.
kochanskÁ: jo, to chci. kryton: on ví, z čeho se skládá.

either way, current asset prices are no longer warranted.
v obou případech nejsou stávající ceny aktiv nadále zaručeny.

either way, the threat of a profound financial crisis is high.
buď jak buď, hrozba hluboké finanční krize je vysoká.

either way, no regional unity on politics and security has arisen.
ať už tak či onak, nevzešla z toho žádná regionální jednotnost v politice ani v oblasti bezpečnosti.