Results for evangelium translation from English to Czech

ein evangelium der schönheit."
ein evangelium der schönheit."

jednolibrové evangelium (oav) [1/1] 2008/08/04
přidáno (poslední změna) 2007/04/15 (2007/04/15) verze 1.0

evangelium nového století (tv) [26/26] 2008/01/09
přidáno (poslední změna) 2004/09/27 (2004/09/27)

možná doplňující klíčová slova: proroctví, epištola, list, dopis, evangelium podle ...
možná doplňující klíčová slova: proroctví, epištola, list, dopis, evangelium podle ...

he quoted from the encyclical evangelium vitae (the gospel of life) by the late pope john paul ii.
citoval z encykliky evangelium vitae (evangelium života) zesnulého papeže john paul ii.

immediately after the palacký bridge on the left-hand side stands the monastery na slovanech, also known as the emmaus. the monastery and church were founded by charles iv. the building was consecrated on easter monday, 29 march 1372, the day on which the evangelium tells of the appearance of christ to the disciples travelling to emmaus. this was the origin of the name. this building was also damaged during the bombing of prague by the british and american airforces on 14 february 1945. the original tower of the church was destroyed and replaced by modern towers in 1967.
hned za palackým mostem na levé straně stojí klášter na slovanech nebo také v emauzích. klášter s kostelem byl založen karlem iv. stavba byla vysvěcena na pondělí velikonoční 29.3. 1372, kdy se v tento den čte evangelium o zjevení krista učedníkům jdoucím do emauz. odtud i název v emauzích. také tento objekt byl poškozen při bombardování prahy anglo-americkým letectvem 14. 2. 1945. původní věže kostela byly zničeny a nahrazeny moderními v r. 1967.