Results for exacerbate translation from English to Czech

exacerbate
iritace

potential to exacerbate immunosuppression
možnost zvýraznění imunosuprese

demographics exacerbate these conditions.
demografický vývoj tyto podmínky ještě více zhoršuje.

contractionary policies only exacerbate recession.
politika utahování opasků recesi jen prohlubuje.

hypertension may exacerbate underlying cardiovascular disease.
hypertenze může způsobit exacerbaci základního kardiovaskulárního onemocnění.

on the contrary, it will further exacerbate them.
naopak, problémy se tak ještě prohloubí.

rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
rivastigmin může exacerbovat nebo indukovat extrapyramidové příznaky.

either way, such policies will exacerbate the downturn.
ať tak nebo tak, oba přístupy recesi dále zhoršují.

climate change is expected to exacerbate the situation.
očekává se, že změny klimatu situaci ještě zhorší.

an economic slowdown will exacerbate all our financial problems.
všechny naše finanční problémy ještě zhorší ekonomické zpomalení.

cholinomimetics may induce or exacerbate urinary obstruction and seizures.
cholinomimetika mohou indukovat nebo vyvolat recidivu obstrukce močových cest a epileptické záchvaty.

however, these should not exacerbate labour market rigidity.
neměla by však vést k větší rigiditě pracovního trhu.

imiquimod has the potential to exacerbate inflammatory conditions of the skin.
krém s imichimodem může zhoršit zánětlivá kožní onemocnění.

the market downturn would most likely further exacerbate this development.
pokles trhu tento vývoj pravděpodobně dále zhorší.

like other cholinomimetics, rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
podobně jako jiná cholinomimetika může rivastigmin vyvolat recidivu nebo indukovat extrapyramidové příznaky.

the result, much like today, was merely to exacerbate market turbulence.
výsledkem bylo, stejně jako dnes, pouze zjitření tržních turbulencí.

maritime piracy and illegal immigration to the eu from the mediterranean sea exacerbate them.
tyto problémy prohlubuje námořní pirátství a nedovolené přistěhovalectví do evropské unie přes středozemní moře.

in other words, imperfect or asymmetric information tends to exacerbate risk aversion.
jinými slovy, neúplné nebo nevyvážené informace obvykle zostřují rizikovou averzi.

pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.
pioglitazon může vyvolat retenci tekutin, která může vést k exacerbaci nebo prohloubení srdečního selhání.

however, in some cases, new developments in healthcare systems can exacerbate health inequalities3.
nové vývojové trendy v systémech zdravotní péče však mohou v některých případech zhoršit nerovnosti v oblasti zdraví3.