Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisensi expat.
licence expat .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expat: try this site :
expat: try this site :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 2 0 0salaries expat/int. staff
3 2 0 0mzdy pro zaměstnance žijící v cizině/mezinárodní zaměstnance
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
3 2 0 0salaries expat/international staff
3 2 0 0mzdy pro zaměstnance žijící v cizině/mezinárodní zaměstnance
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
prenuptial agreements (including expat agreements)
předmanželské smlouvy (včetně dohod pro expaty)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expat at 16:32 pm on 11 august, 2009
expat at 16:32 pm on 11 august, 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
european expat, just moved to ub - for 3 years.
european expat, just moved to ub - for 3 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after installing expat compile php with --enable-wddx.
pokud chcete používat wddx, budete muset nainstalovat expat knihovnu (která je u apache 1.3.7 a vyšších) a zkompilovat php s --with-xml a --enable-wddx.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
created by expat on july 4, 2009, 3:07 p.m..
vytvořil expat dne 4. července 2009 15:07.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
xml parser expat is not a part of gnu gama, but is used with gnu gama.
xml parser expat není součástí gnu gama, ale je využíván v projektu gnu gama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for parsing xml documents gama uses xml parser expat, originally written by james clark.
pro zpracování xml dokumentů využívá gama xml parser expat, jehož původním autorem je james clark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel has an excellent reputation with the local expat community for serving wholesome home cooked meals.
hotel má vynikající pověst s místní komunitou expat sloužící pro zdravou domácí jídla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the nz news uk website provides the new zealand expat community in great britain as well as british migrants with the latest relevant news.
the nz news uk website provides the new zealand expat community in great britain as well as british migrants with the latest relevant news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an accompanying study evaluating the expectations and experience of knowledge-based young companies as well as of expat networks participating.
doprovodná studie o očekáváních a zkušenostech mladých společností založených na znalostech a zúčastněných organizací expatriantů.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
highly fortified expat colony in the centre of town. sarrounded by large banyan trees with squirrels & parrots playing on them.
vysoce opevněný expat kolonie v centru města. sarrounded velkými banyan stromy s veverky a papoušky hraní na nich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 2010 we initiated forming a non-profit brnopolis project to support international city development, as well as the brno expat centre and tedxbrno.
v roce 2010 jsme iniciovali neziskový projekt brnopolis na podporu mezinárodního rozvoje města, vznik brno expat centre a iniciativy tedxbrno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
living, working or studying abroad? find useful expatriate information, jobs, property and meet other expatriates in the expat community.
Žijí, pracují nebo studium v zahraničí? užitečné informace v cizině, pracovních míst, majetku a splňují ostatní žijící v cizině společenství.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 2 0 0 -salaries expat/international staff -53240 -53240 -79860 -79860 -— -— -
3 2 0 0 -mzdy pro zaměstnance žijící v cizině/mezinárodní zaměstnance zaměstnanci -53240 -53240 -79860 -79860 -— -— -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. the paper you refer to is not a scientific paper, expat. it's an "opinion" piece that physics today occasionally publish.
1. the paper you refer to is not a scientific paper, expat. it's an "opinion" piece that physics today occasionally publish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
before 1985 expats could not vote at all, but as of 1985 citizens would lose their voting rights only after five years abroad.
před rokem 1985 nemohli občané žijící v zahraničí volit vůbec, ale od roku 1985 by své volební právo ztratili až po pěti letech v cizině.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: