Results for federated translation from English to Czech

federated
externí

federated contact
externí kontakt

micronesia, federated states
federativní státy mikronésie

federated states of micronesia
federativní státy mikronésie

micronesia, federated states of
federativní státy mikronésie

micronesia (federated states of)
mikronésie fs

federated states of micronesia (7226)
use bývalý jijní jemen (7226) horní norrland

the government of federated states of micronesia,
vlÁda federativnÍch stÁtŮ mikronÉsie,

the government of the federated states of micronesia,
vlÁda federativnÍch stÁtŮ mikronÉsie,

on 1 january 1901, the six colonies federated, forming the commonwealth of australia.
1. ledna 1901 se šest kolonií stalo federací, čímž byl vytvořen australský svaz.

to encourage the growth of the federated database during and after the duration of the project.
- podporovat rozšiřování propojených databází v průběhu i po dokončení projektu

between the european community and the federated states of micronesia on fishing in the federated states of micronesia
mezi evropským společenstvím a federativními státy mikronésie o rybolovu ve federativních státech mikronésie

* barak a., shiloh a. and amar l., an organizational grid of federated mosix clusters.
* barak a., shiloh a. and amar l., an organizational grid of federated mosix clusters.

to increase awareness in the field about the potentiality and the effectiveness of a federated database throughout archives and collections in the eu
zvýšení povědomí v daném oboru o potenciálu a účelnosti propojené databáze archivů a sbírek v eu,

concerning the conclusion of the partnership agreement between the european community and the federated states of micronesia on fishing in the federated states of micronesia
o uzavření dohody o partnerství mezi evropským společenstvím a federativními státy mikronésie o rybolovu ve federativních státech mikronésie

member states may extend this exemption to their federated states or similar local authorities in respect of the management of their public debt.
Členské státy mohou toto osvobození rozšířit na své federované státy nebo srovnatelné místní orgány, pokud jde o správu jejich veřejného dluhu.

a network-based structure has been preferred in order to maintain a federated structure and ensure an equitable representation of all member states.
upřednostňuje se struktura založená na síti, aby se zachovala federativní struktura a zajistilo rovné zastoupení všech členských států.

the council authorised the commission to open negotiations for the renewal of a protocol to the eu's fisheries partnership agreement with the federated states of micronesia.
rada zmocnila komisi, aby zahájila jednání o obnovení protokolu k dohodě eu o partnerství v odvětví rybolovu s federativními státy mikronésie.

fiji, indonesia, marshall islands, federated states of micronesia, palau, papua new guinea, tonga, vanuatu, vietnam
fidži, indonésie, marshallovy ostrovy, federativní státy mikronésie, palau, papua-nová guinea, tonga, vanuatu, vietnam

fitch notes that the support mechanisms apply uniformly to all members of the german federation: the federal government (bund) and the 16 federated states.
agentura fitch uvádí, že mechanismy podpory platí jednotně pro všechny členy německé federace: federální vládu (bund) a 16 spolkových zemí.