Results for file number translation from English to Czech

file number
Číslo spisu

the file number;
spisové číslo;

interinstitutional file number
číslo interinstitucionálního spisu

file number: variable symbol:
číslo spisu: variabilní symbol:

the file number of the application;
spisové číslo přihlášky;

(a) the file number of the application;
a) spisové číslo přihlášky;

file number c 93255 at the prague city court
spisová značka c 93255 u městského soudu v praze

(e) the date of filing and the file number;
e) den podání a spisové číslo;

the file number of the application against which opposition is entered;
spisové číslo přihlášky, proti které se námitka podává;

file number: b 2437 administered by the regional court of hradec králové
file number: b 2437 administered by the regional court of hradec králové

(i) the file number of the application against which opposition is entered;
i) spisové číslo přihlášky, proti které se námitka podává;

february 18, 1994, file number c.14198, kept at the regional court in brno.
18. února 1994, spisová značka c.14198 vedená u krajského soudu vbrně.

the commission shall confirm receipt of the objection and assign a file number to the objection.
komise potvrdí přijetí námitky a přidělí námitce spisové číslo.

the name of the applicant and the file number of the application to which the objection is lodged;
jméno žadatele a spisové číslo žádosti, vůči které je námitka podávána;

the file number of the application and the file number of each individual design included in a multiple application;
spisové číslo přihlášky a spisové číslo každého jednotlivého (průmyslového) vzoru zařazeného v hromadné přihlášce;

the commission shall mark the documents making up the application with the date of its receipt and the file number of the application.
komise vyznačí na dokumentech přiložených k žádosti den jejich přijetí a spisové číslo žádosti.

the file number of the application against which opposition is entered and the name of the applicant for the community trade mark;
spisové číslo přihlášky, proti které se námitky podávávají, a jméno přihlašovatele ochranné známky společenství;

(a) the name of the applicant and the file number of the application to which the objection is lodged;
a) jméno žadatele a spisové číslo žádosti, vůči které je námitka podávána;

the name, nationality and contact information of the member state’s authority handling the case, together with the file number.
jméno, státní příslušnost a spojení na orgán členského státu zabývající se případem a číslo spisu.

(b) the file number of the application and the file number of each individual design included in a multiple application;
b) spisové číslo přihlášky a spisové číslo každého jednotlivého (průmyslového) vzoru zařazeného v hromadné přihlášce;