Results for fishingmethods translation from English to Czech

these include measures toaccompany the implementation of recoveryplans and to encourage more selective fishingmethods alongside funding for local strategies for sustainable development in fisheriesareas.
nedávná kritika kontroly a prosazování srp – mimo jiné – ze strany Účetního dvora eu vyvolává otázku, zda by neměly být pravomoci komise v této konkrétní záležitosti posíleny, aby mohla jednat časněji a efektivněji a zabezpečovat tak udržitelný rybolov.

the use of more environmentally-friendly fishing gears andtechniques will be encouraged through subsidies, for instance, where vessels are required to change their fishingmethods as part of a recovery plan or to switch to a differentfishing activity.
pokud jde o pomoc poskytovanou mladým rybářům na nákupprvního plavidla, ta bude poskytována dál, pokud se budejednat o použité plavidlo v maximální délce 24 metrů.

restrictions on certain types of fishing activities may be regulated as well, for example, the prohibitionof gillnets or beam trawlers at certaindepths, or the prohibition of fishingmethods that use explosives, poisonous or stupefying substances or electric current (though annex iii of regulation 40/2008 allows a temporary derogation of the use of electric pulse trawl fishing on an experimental basis).
v globálním kontextu, který se sám rychle vyvíjí, je tedy pro nás výzvou, abychom zajistili, že budeme neustále přizpůsobovat a zdokonalovat svůj partnerský přístup tak, aby společná rybářská politika nadále reálně přispívala k rozvoji udržitelného rybolovu, a to nejen v evropě, ale po celém světě.