Results for freemasonry translation from English to Czech

freemasonry
svobodné zednářství

thus freemasonry is joined by a second weapon in the service of the jews: the press.
a tak ke svobodnému zednárství prichází druhá zbran v rukou židovstva, totiž tisk.

ms yvette ramon, grand master of international order of co-freemasonry, "le droit humain"
yvette ramon, velmistryně mezinárodního smíšeného řádu svobodných zednářů le droit humain

to this end he fights with all the tenacity innate in him for religious tolerance-and in freemasonry, which has succumbed to him completely, he has an excellent instrument with which to fight for his aims and put them across.
za tímto úcelem bojuje se vši svou houževnatostí jemu vlastní za náboženskou toleranci. nalézá ve svobodném zednárství, které mu naprosto propadlo, výtecný nástroj k obhajování a predevším prosazování svých cílu.

alchemy, gnosticism, freemasonry, and the western magical tradition all trace their roots to egypt. on the other hand there is india, discovered by the west late in its history, source of the vedas and of the bhagavad gita, home of krishna and of gautama the buddha. the esoteric doctrines of india had come to the wider attention of the west with the theosophical society of the late nineteenth century.
všechny kořeny alchymie, gnosticismu, svobodného zednářství a západních tradic magie pocházejí z egypta. na druhé straně je indie, západem objevená později ve své historii, jako zdroj véd a bhagavad gíty i rodiště krišny a guatama buddhy. západ se na konci devatenáctého století začal zajímat o esoterické nauky indie prostřednictvím theosofické společnosti.