Results for fresco translation from English to Czech

fresco
freska

fresco meals.
freska jídla.

fresco maintenance work
Údržba fresek

fresco in a church.
fresky v kostele.

the ceiling fresco 2:
stropní freska 2

fresco ornamentation in the chapel.
fresková výzdoba kaplí.

bódvalenke - fresco village (hungary)
bódvalenke - fresco village (maďarsko)

conservare in luogo fresco e ben ventilato.
conservare in luogo fresco e ben ventilato.

in spanish vacuno fresco, refrigerado o congelado.
Španělsky vacuno fresco, refrigerado o congelado.

used as ‘al fresco’ dining/seating area.
používá se jako stolování pod širým nebem / posezením.

path: home page / photogallery fresco in the municipal hall
cesta: titulní stránka / fotogalerie

‘cipolla da consumo fresco’ (fresh onion):
Čerstvá konzumní cibule:

restoring a romanesque fresco in the sousa valley, portugal.
(1) evropská komise, gŘ pro regionální politiku, odbor informací a komunikace.

it can be assumed that the fresco-secco technique was used.
lze usuzovat, že se jedná otechniku fresco-secco.

it should be added that tempera is not needed in a fresco.
v kapitole 58též píše opřípravě běle sangiovanni: » …a nikdy nechce žádné tempery « . ktomu je třeba dodat, že ve fresce není nutno tempery.

_ tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato.
tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato.

conservare in luogo fresco a temperature non superiori a … oc/…of.
conservare in luogo fresco a temperature non superiori a …. oc/…of.

fresco in the municipal hall: contact: tourist information center of jihlava
pančava: zoo: turistické informační centrum v jihlavě

the church presbytery was rebuilt after an earthquake in 1763 and provided with a new fresco.
presbytář kostela byl přestavěn po zemětřesení r. 1763 a opatřen novou freskou.

the paintings, sculptures, and fresco decorations in the chapel originated in the baroque era.
obrazy, sochy a fresková výzdoba kaple pocházejí z doby baroka.