Results for goldscheider translation from English to Czech

comp.: ora pinhas, goldscheider.
srov.: ora pinhas, goldscheider.

sold - "women", goldscheider, vienna
prodáno - "Žena", goldscheider, vídeň, 19. století

austria, vienna, goldscheider, 1885-1897.
rakousko, vídeň, goldscheider, 1885-1897.

austria, vienna, goldscheider, 1920s-30s.
rakousko, vídeň, goldscheider, 20. – 30. léta 20. stol.

marked "made in germany" and "goldscheider wien".
zn. "made in germany" a "goldscheider wien".

description: ceramic, signed goldscheider wienna, 25 cm high.
popis: keramika, značeno goldscheider vídeň, výška 25 cm.

marked by impress ‘goldscheider’ in black. condition a/b.
zn. černě tištěným „goldscheider“. stav a/b.

austria, vienna, friedrich goldscheider, designed by e. tell, 1885-1897.
rakousko, vídeň, friedrich goldscheider, návrh e. tell, 1885–1897.

austria, vienna, friedrich goldscheider, thirties/forties of the 20th century.
rakousko, vídeň, friedrich goldscheider, 30.-40. léta 20. stol.

austria, vienna, friedrich goldscheider, design by helmut lindner, twenties of the 20th century.
rakousko, vídeň, friedrich goldscheider, návrh helmut lindner, 20. léta 20. stol.

after his death the comopany was taken over by his wife and the sons walter and alois, later joined by marcell. in 1910 the company kunstgewerbliches etablissment kunst-terrakotta-fabrik friedrich goldscheider employed about 200 people.
po jeho smrti převzala podnik manželka a synové walter a alois, později i marcell. roku 1910 zaměstnávala kunstgewerbliches etablissment kunst-terrakotta-fabrik friedrich goldscheider kolem 200 zaměstnanců.