Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good night's sleep, finally, did us well.
poklidný dlouhý spánek nám opravdu prospěl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good night
good night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
sleep well.
dopřejte si dostatečně množství spánku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good night!
use google! it has everything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
52。 get a good night’s sleep。
52. získat dobrou noc na spaní.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good night then
tak dobrou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good night kiss...
dobrou noc kiss...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good night and sweet dreams
dobrou noc a sladké sny
Last Update: 2018-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good night
have a good night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. trip and sleep
1. trip and sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... good night chlumec.
... dobrou noc, chlumče.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another good night not to sleep in a eucalyptus tree.
překlad obyčejně není hezký, když je věrný, a není věrný, když je hezký.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sleep in blood
a spánek v krvi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bed for rest and sleep.
lůžko pro pohodlný spánek a odpočinek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allowing you a good night's sleep, every night.
pořádnému spánku se nic nevyrovná. každou noc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. sleep well 04:16
2. everlasting ward (4:34)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fold your seat back and sleep.
sklopte si sedadlo a vyspěte se.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
original title: good night
originální název: good night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you sleep well my darling
spal jste dobře drahoušku
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hezké sny (the good night)
hezké sny (the good night)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: